ENTERTAINMENTmc愛音樂
專訪|千僖偶像M2M 回歸窈窕美眉:〈Pretty Boy〉當年唱的是青春初戀
by Lynn HSU-更新
採訪撰文/Lynn、照片提供/54 Entertainment

M2M:我們的千禧年回憶
M2M(窈窕美眉) 由 Marit Larsen 和 Marion Raven 於1998年組成,出道作〈Don't Say You Love Me〉成為《神奇寶貝》劇場版電影片尾曲,一鳴驚人,兩年後首發專輯《Shades Of Purple》(紫色戀情)就賣超過兩百萬張,〈Pretty Boy〉、〈Mirror Mirror〉等歌曲更在亞洲區大紅,當時她們還特地將〈Pretty Boy〉唱成中文版〈美美少男〉來回應粉絲的支持。
在那還沒有 Instagram、YouTube、Tiktok 等社群媒體和串流平台的年代,這兩個來自挪威的十幾歲女孩是怎麼一下子紅遍世界各地的,可能連她們自己都不太清楚。2002年歌曲〈The Day You Went Away〉被甜心教主王心凌翻唱成〈第一次愛的人〉後,她們在華語地區的知名度再度攀升。「當時我們太年輕,根本還不太了解什麼是『成功』⋯⋯現在回顧這一切,感覺好奇妙。」

不過是國高中生的年紀,她們就離開家鄉,飛遍各地。「那一切對我們來說就像個大冒險。」Marion 說道:「我還記得那時我們第一次去紐約,看到摩天大廈、酷炫的跑車、飯店,當時,眼前的景象實在讓我們興奮不已,新鮮又刺激。」可惜這段旅程只過了幾年就畫下休止符,2001年,由於第二張專輯銷售不理想,M2M 不得已宣告解散。不過,即使時光流轉至今,她們的歌曲仍存在許多人的青春歌單裡。
2024年9月,M2M 驚喜開設了她們的社群帳號「marit2marion」,宣布回歸。大家既興奮又好奇,窈窕美眉竟然回來了?

二十三年後的奇蹟重逢
解散後的二十幾年間,Marit 和 Marion 各自發行作品、獨自演出,彼此幾乎再也沒聯繫。一天,Marion 的車拋錨了,她停在一家咖啡館——剛好 Marit 跑進來買咖啡。「當時整間店只有我們兩個人,那瞬間,好像感受到來自宇宙的力量。」她們的偶然相遇變成了一場長達五個小時的談話,不久後,她們便決定再次一同登上舞台。

在二十三年後,這場重逢感覺就像命中注定,是一種宿命。
當年的窈窕美眉也成了母親
恰逢 M2M 的第一張專輯發行25週年,他們重錄了當年的發燒歌曲,一樣是我們熟悉的那些弦律,但歌聲中多了時間的淬煉。這不只是慶祝重逢,也是送給粉絲的禮物。Marit 回憶,重返錄音室的那一刻,兩人都有些緊張,卻也像參加一場新家派對,見到了許久未見的老朋友。這張於今年五月發行的迷你專輯《Still in my dreams》,便是在一段溫暖的敘舊時光中完成的。

「當我們重新演唱這些歌曲時,才發現它們的意義改變了許多。」Marion 說:「我現在有一個兩歲的兒子,而〈Pretty Boy〉現在感覺像是一首給他的歌。」
Marit 笑著補充:「音樂有種凍結時間的魔力。當我唱起那些青少年時期的歌時,我能清楚看見16歲時的自己。我為我們在那麼年輕時就做到的事情感到驚訝。」

音樂有種凍結時間的魔力。當我唱起那些青少年時期的歌時,我能清楚看見16歲時的自己。
成長後的版本
今年,她們開啟了 M2M 的第一次巡迴演出。「The Better Endings」這個名稱或許讓人猜想過去的遺憾,但更重要的是,這回,不僅是她們多年後的重聚,也是與所有粉絲再次相見。「知道我們存在大家的回憶中,這是一件多麽美麗、可貴的事。現在,我們想為自己、為聽眾們再創造一個新的回憶。」

再次並肩站上舞台,Marit 和 Marion 每一場都笑中帶淚抱著彼此,她們說,當聽見台下觀眾每字每句跟唱,那巨大的感動難以用言語形容。
很快地,她們將完成另一個心願:雖然年輕時曾來過三次,但今年11月24日,將是她們首次在台北舉辦專場演出。Marit 說:「我們希望大家可以盡情和我們一起唱,一起創造一個美好的夜晚!」對於是否會演唱中文版〈Pretty Boy〉,Marit 笑著賣關子說「Maybe~」
就等大家當天到 Zepp New Taipei 揭曉囉。

M2M The Better Endings Tour 2025 TAIPEI
演出日期:11月24日(一)
演出時間:18:30 進場/20:00 開始
演出地點:Zepp New Taipei
售票平台:ibon 機台及 ibon 售票系統
延伸閱讀:
