ENTERTAINMENT名人故事

封面人物|一沙一世界,9m88:「所以我們能做的事情,其實就是成為自己而已。」

眼前的沙,堆成了百年前的記憶。從臺灣草漯沙丘遙望萬里之外的法國海濱小城比亞里茲,兩座相隔上萬公里的海岸,因為 CHANEL 而有了跨越時空的連結。這一次,9m88以 Matthieu Blazy 操刀的首個度假系列,重新演繹自由與優雅的時尚精神,是一次從心出發的探訪,也是一次自我蛻變的探問。

資深採訪編輯&撰文/廖崇捷 造型視覺總監/林世鵬 攝影/Hedy Cheng 化妝/Yenting 髮型/Miley shen 製作人/楊佑嘉 影音總監/陳柏鈞 影音編導/蔡典純 音樂製作/鄭羽暄 動態攝影/KuanYu Tong 美術設計/廖紹昀 攝影助理/陳葉翰、陳彥安、 潘思瑜、孫志超 製作助理/曾鈞鈺、陳詩方 造型助理/Mia Lin、Yuan 特別感謝/達達創意股份有限公司(漫游藻礁堡:林舜龍老師)、台灣中油股份有限公司天然氣事業部觀塘液化天然氣廠、桃園市政府文化局

封面人物|一沙一世界,9m88:「所以我們能做的事情,其實就是成為自己而已。」

白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。地景藝術:作品名稱:漫游藻礁堡,藝術家:林舜龍老師。
白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。地景藝術:作品名稱:漫游藻礁堡,藝術家:林舜龍老師。

「Matthieu Blazy上任後,這是我第一次參加他的秀,所以當時是帶著非常興奮、也很好奇的心情抵達比亞里茲。」說著這句話的9m88,赤足走在草漯沙丘深褐色的沙上,愉悅的笑容在他臉上綻放開來,像是一朵無畏四季更迭的花,不管何時都兀自綻放。現在的9m88,似乎比過去多了一份更自在、更從容的雅逸感。

白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、淺藍色小羊皮及小牛皮水桶包、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。
白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、淺藍色小羊皮及小牛皮水桶包、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。

回憶起秀場當天親眼所見的設計,作為 CHANEL 多年好友、也有設計底蘊的9m88,當然也有獨特的品味與觀察。他接著說:「我覺得 Matthieu 真的很擅長運用不同材質的混搭,還有一些色彩上的巧思。也很喜歡他翻玩 Logo 的方式,像是把 Logo 放大,讓整體看起來有一種運動感,但又同時保有優雅的氣質。我認為這種運動感跟優雅之間的結合非常有趣,真的很喜歡這個系列,充滿了生命力。」

言及生命力,眼前的草漯沙丘是臺灣少見且保存完整的海岸沙丘地景,綿延約八公里,在東北季風與海浪經年累月的交互作用下,堆疊出一道道起伏有致的優美曲線。儘管看似無聲無息,沙丘卻無時無刻不在變換姿態,展現不同面貌。沒有一粒沙會永遠停留在原地,也沒有一道風景能夠被永遠定格。就好像Matthieu Blazy的設計總能別出心裁、驚豔世人,也像是9m88在歌手與演員的不同身分之間,持續改寫世界對自己的註解。

白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。地景藝術:作品名稱:漫游藻礁堡,藝術家:林舜龍老師。
白色棉質襯衫、酒紅色網狀編織短裙,綴以火雞羽毛刺繡及鴕鳥羽毛裝飾、金色金屬與樹脂耳環、黑色麂皮及山羊皮刺繡露跟鞋,all by CHANEL。地景藝術:作品名稱:漫游藻礁堡,藝術家:林舜龍老師。


由內而外重新理解

作為影歌雙棲的藝人,9m88一開始從 Jazz 的音符裡延展出女性的柔美與流動感,後來則在不同的女性角色身上,找到了透過鏡頭訴說生命故事的方式。走過不同的人生階段,9m88 對創作這件事,也有了不同的領悟。他說:「我覺得創作像是一面鏡子,在人生不同階段,想關注的事情都不太一樣。剛開始做音樂、表演,甚至是創作的時候,都聚焦在很想被看見、想要證明自己的狀態。很熱血、帶著滿滿的抱負。」

海軍藍絲質西裝外套與西裝長褲、黑白彈性針織泳裝,both by CHANEL。
海軍藍絲質西裝外套與西裝長褲、黑白彈性針織泳裝,both by CHANEL。

我覺得創作像是一面鏡子,在人生不同階段,想關注的事情都不太一樣。

十年的時間,一轉眼就過去了。「理解不同階段的創作需求」,成為9m88現階段最重要的功課。他繼續說:「創作不會因為你做了很久,就突然變得簡單或是容易上手,每一次都是新的挑戰。因為當下關注的事情總是很不一樣的。」

「由外而內、從張揚到內省」,或許正是9m88現階段面對創作的答案。他說:「我開始關注內化的情緒,比起過去是非常不一樣的思維與體感。沒有好或不好,它們都是一種觀察。我認為這種持續自我覺察的過程,其實就是支持創作者繼續走下去的最大動力。」

粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環,all by CHANEL。
粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環,all by CHANEL。

找到自己的路上

自我覺察除了是創作上的燃料,對於9m88來說,也一併帶出了「找到新的自己」這道課題。身在流行產業,大眾習慣透過最終成果,像是有沒有新作品、作品是否獲得曝光,來評價藝人走到了哪個階段。然而,內心的修煉卻是在一次次與自己獨處的過程中,逐漸開花結果。他分享道:「從三、四年前開始,我更注重一些內在的練習,因此有些成長是外人看不見的。很孤單、甚至是有點矛盾的狀態,但我認為那些都是必要的過程。」

從三、四年前開始,我更注重一些內在的練習,因此有些成長是外人看不見的。

粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環,all by CHANEL。
粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環,all by CHANEL。

也正是這些外人看不見的成長,讓9m88開始重新思考自己與舞台、觀眾之間的關係。享受舞台上的聚光燈與台下觀眾的掌聲之餘,他逐漸明白,比起獲得多少關注,更重要的是清楚地知道自己是誰。畢竟,觀眾沒有永遠需要你或喜歡你的義務,演藝工作也充滿不可預測性,決定權不會永遠掌握在自己手中。當外在的掌聲不再是衡量自我價值的唯一標準,身為創作人,還能為這個世界帶來什麼?他說:「所以除了自我展現外,作為一個表演者,如何對一個作品或是一個想法產生貢獻?讓身邊的夥伴甚至是觀眾從中獲得一些收穫,我覺得這件事對我來說,是格外重要的。」

粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。
粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。

粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。
粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。

互相啟發的火花

9m88笑說:「我覺得很有趣的是,當我在演戲的時候,我會很懷念在舞台上唱歌的自己,因為那時候自己是非常充滿張力的,有種不顧一切的感覺。當我在唱歌的時候,則會去想演戲這件事真的很有魅力。」對9m88而言,唱歌與演戲這兩件事,事實上是相輔相成的,也在不同的創作過程中,持續影響著他。

他繼續解釋:「雖然唱歌跟演戲在工作內容上還是有些不同,但我覺得它們總歸都還在表演藝術的範疇裡。每一次演唱、每一次遇到新的角色,永遠要用一個嶄新的視角去嘗試任何可能。不要用原本自己習慣的方式,去複製已經會做的事,我認為這個精神非常重要。」

不要用原本自己習慣的方式,去複製已經會做的事,我認為這個精神非常重要。

或許,拍攝雜誌也是如此。每一次站在鏡頭前,都能透過不同的身分與視角,探索尚未被發現的可能。那麼,如果要為這次拍攝設定一個角色,他會是一位怎樣的女主角?9m88說:「我會幫他取名叫做Mariana。是一個很向陽、很有活力,同時又很 Classy、又很有自己風格的女性。喜歡曬太陽、也喜歡打扮自己。我想像中的 Mariana,就是這樣一位既優雅、享受生活,又不斷找尋全新自我的新女性。」

粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環、絨面小牛皮高跟鞋,all by CHANEL。
粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環、絨面小牛皮高跟鞋,all by CHANEL。

視線裡最美風景

本次拍攝在景觀上聚焦「臺灣之美」,在9m88眼中,又會如何詮釋這份美好?他說:「其實有不同層面。從情感面來說,最讓人難忘的,還是人。無論是陌生人,或是走進小店、路邊小吃攤買東西時,會發現大部分人都非常善良。這種善良,在其他地域較大的地方,反而不容易感受得到。它成為我們某種集體的意識,是一件很自然的事情。另一個層面則是豐富的自然景觀,四面環海又有山,這難道不是件美麗的事嗎?很多人來到臺灣,都會覺得臺灣人是熱心助人的天使。我認為無論是人或是美景,都是臺灣很珍貴、也很有魅力的地方。」

粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。
粉紅色棉質外套、粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、耳環,all by CHANEL。

最後,9m88也分享了一句近期讓他深受感動且受用的話。他說:「別人的成功,不代表那也會是我成功的模板。」每個人都有獨一無二的生命軌跡,別人的成功未必適用於自己。他接著說:「所以我們能做的事情,就是成為自己而已。」

別人的成功,不代表那也會是我成功的模板。

黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、黑色小牛皮涼鞋,all by CHANEL。
黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、黑色小牛皮涼鞋,all by CHANEL。

「一沙一世界,一花一天堂」,以小見大,見微知著。從眼前隨風流轉的沙丘,到內心不斷萌芽的自我,9m88在一次次自我覺察之中,逐漸找到了屬於自己的喜悅與從容。就像每一粒沙都有自己的去向,每一朵花都有自己的花期,無論世界如何變化,終究能在自己的道路上,綻放獨一無二的光芒。

黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙,all by CHANEL。
黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙,all by CHANEL。

我們能做的事情,其實就是成為自己而已。

黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、金色金屬與黑色樹脂垂墜耳環,綴以水晶色水鑽,all by CHANEL。
黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、金色金屬與黑色樹脂垂墜耳環,綴以水晶色水鑽,all by CHANEL。

──2026年11月號《美麗佳人》 封面故事|一沙一世界,9m88

(左)粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環、米色及黑色編織肩背包,all by CHANEL。(右)黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、黑色小牛皮涼鞋,all by CHANEL。
(左)粉紅色棉質大衣飾以小羊皮袖口及領片、粉紅色棉質及膝裙、絨面小牛皮高跟鞋、耳環、米色及黑色編織肩背包,all by CHANEL。(右)黑色絲質混紡外套,飾以彩色編織滾邊、黑色絲質混紡連身短裙、黑色小牛皮涼鞋,all by CHANEL。

延伸閱讀:


Google logo加入為 Google 偏好來源
收藏

為世界的女人發聲

Think Smart Look Amazing

雜誌 | Marie Claire 美麗佳人

MAGAZINE

美麗佳人風格學院

ONLINE

萬事問瑪麗

PODCAST