隨著查爾斯·史賓塞（Charles Spencer）新書《天鵝之歌：戴安娜，我的姐姐》（Swan Song: Diana, My Sister）的出版，戴安娜王妃與查爾斯王子的婚姻再次引發了人們的關注。 1981年兩人訂婚時，她挑選了一枚後來舉世聞名的藍寶石鑽石戒指；然而，還有另一件此前從未公開過的珠寶，與她生命中的最後一天有著某種關聯。
戴安娜王妃的第一枚訂婚戒
戴安娜王妃那枚標誌性的訂婚戒指（2010年，威廉王子向凱特王妃求婚時，便將母親這枚極具代表性的藍寶石戒指贈予給她，如今也能看到凱特王妃時常貼身佩戴），由18K 白金鑲嵌著一顆碩大約 12 克拉的錫蘭藍（Ceylon）寶石，周圍環繞著一圈 14 顆單鑽（Solitaire diamonds），此戒指當時因為收錄在 Garrard 珠寶目錄中供大眾選購，非皇室專屬客製化設計，因而曾引起一些討論。然而，就在戴安娜去世前不久，她當時的男友多迪·法耶德，曾購入過一枚風格截然不同的鑽石戒指。
1997年夏天，戴安娜正與哈羅德百貨（Harrods）老闆穆罕默德·法耶茲（Mohamed Al-Fayed）之子多迪·法耶茲（Dodi Fayed）交往，兩人後來在巴黎的一場車禍中不幸雙雙遇難。那年夏天，在兩人結伴出遊期間，法耶茲從巴黎著名珠寶商Repossi購入了一枚圓拱形金戒指——根據針對戴安娜死因的調查，這正是一枚訂婚戒指。
這款名為「Dis-Moi Oui」（意為tell me yes，「對我說『我願意』」的法文短語）的戒指，絕對不同於人們通常想像中的訂婚戒指款式。根據《衛報 the Guardian》報道，這款由 Repossi 設計的戒指在 1997 年時價值 11,600 英鎊；其特色在於寬闊的黃金戒圈，主石為一顆祖母綠形切割鑽石，周圍環繞著四顆三角形鑽石，呈現出類似星芒迸發的效果。
在影集《王冠》第六季中，多迪·法耶德用這枚「Dis-Moi Oui」戒指在戴安娜面前求婚，並對她說：「你在蒙地卡羅（摩納哥）時曾說喜歡它。」當然，這部 Netflix 劇集是對王室事件的虛構演繹，因此外界並不清楚戴安娜是否真的見過這枚戒指，也不清楚多迪是否真的有向她求婚。
戴安娜王妃的神秘訂婚戒「Dis-Moi Oui」
根據《衛報》在戴安娜王妃死因研訊期間（2007年）的一篇報道，閉路電視監視器畫面顯示，1997年8月30日——即兩人去世的前一天——多迪曾在巴黎的Repossi珠寶店挑選戒指。 8月31日，人們看到巴黎麗茲酒店（Ritz Paris）總裁的助理克勞德·魯萊（Claude Roulet）提著一個從該店取來的袋子，進入了戴安娜與多迪下榻的套房。據魯萊所述，他向多迪·法耶德展示了兩枚戒指，他選中了其中一枚名為「Dis-Moi Oui」的戒指，並將其帶回自己附近的公寓妥善保管。
戴安娜王妃在遭遇那場致命車禍時並未佩戴這枚戒指，後來人們在多迪的公寓裡發現了它。 《衛報》報道說：「在這對情侶去世後，人們從那間公寓裡找到了一枚刻有『Dis-Moi Oui』（意為『答應我』）字樣的戒指。此外還發現了一張日期為1997年8月30日（即車禍發生前一天）的收據，上面註記bague de fiançaille 訂婚戒指字樣。
然而，在兩人去世時，法耶德（Fayed）的發言人曾對媒體表示：「我們恐怕永遠無法得知那枚戒指的含義」；儘管法耶德的父親在死因研訊中聲稱，多迪原本計劃在兩人遇難當晚向戴安娜求婚。據《衛報》報道，戴安娜的朋友們「否認了兩人已訂婚或戴安娜王妃有意與多迪法耶德結婚的說法」。
戒指背後的真實故事？
Abelini 創始人、珠寶專家尼萊什·拉霍利亞（Nilesh Rakholia）表示：「我們確知這枚戒指確實存在，也知道是多迪（Dodi）買下了它，但無法斷言戴安娜（Diana）是否將其視為訂婚戒指，也無法確定雙方是否已達成訂婚意向。」
他補充：從珠寶鑑賞的角度來看，這種不確定性賦予了這枚戒指獨特的魅力。它的設計風格更像是一件彰顯個性的飾品，而非傳統的訂婚戒指；「至於它究竟寓意著什麼，恐怕我們永遠也無法確切知曉了。」
「Dis-Moi Oui」戒指在媒體界引發了巨大轟動，以至於 Repossi 最終停止了該款式的生產，甚至銷毀了相關的珠寶模型與設計圖紙。 Rakholia 估算，如果戒指的來源能得到確鑿證實，其當今價值可能在 20 萬至 50 萬英鎊之間。
至於那枚戴安娜很可能從未真正收到的戒指，它曾被陳列在哈洛德百貨（Harrods）的紀念展櫃中，隨後被歸還給多迪（Dodi）的父親——後者已於 2023 年去世。目前，這枚戒指的下落不明。
延伸閱讀：
- 凱特王妃疊戴四款婚戒—背後有何象徵意義？珠寶專家來解讀
- 從冠冕、項鍊到耳環，解碼10件經典英國皇室珠寶及背後秘辛！
- 黛安娜王妃4招你可能未知的珠寶穿搭技巧：疊戴兩只腕錶、珍珠頸鍊...
- 凱特王妃Kate為何僅戴過5頂冠冕？盤點背後的皇室歷史傳承
原刊於《美麗佳人》美國版
