COMMUNITY視野觀察

Amazon Prime Video影集《獵殺史卡佩塔》:一部執法者說不定比犯人還瘋的鑑識推理影集

妮可.基嫚與潔美.李.寇蒂斯主演的Amazon Prime Video影集《獵殺史卡佩塔》,改編自派翠西亞.康薇爾的鑑識推理小說「史卡佩塔」系列,藉由將系列中的兩部小說合而為一的方式,打造出不同於原著的敘事風格,描繪了兩起相隔28年,卻又在許多地方都十分相似的連環殺人案……

Photo / Amazon Prime Video

Amazon Prime Video影集《獵殺史卡佩塔》:一部執法者說不定比犯人還瘋的鑑識推理影集

早在90年代,好萊塢便有意將派翠西亞.康薇爾(Patricia Cornwell)的推理小說「史卡佩塔」(Scarpetta)系列改編為影劇作品,只是多年來一直未能成真。至於身為法醫的主角人選,則一度包括黛咪.摩爾(Demi Moore)與安潔莉娜.裘莉(Angelina Jolie),直至2026年,這項改編計畫才總算由妮可.基嫚(Nicole Kidman)主演的影集《獵殺史卡佩塔》(Scarpetta)付諸實現。

這部此刻已可以在Amazon Prime Video一口氣看完的影集,卡司陣容頗為堅強,除了妮可.基嫚外,還囊括了潔美.李.寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)、西蒙.貝克(Simon Baker)、巴比.卡納佛(Bobby Cannavale)、蘿西.麥克尤恩(Rosy McEwen)與亞莉安娜.黛博塞(Ariana DeBose),可以說完全是電影等級的演出陣容。

《獵殺史卡佩塔》的劇情,將1990年推出的系列首作《屍體會說話》(Postmortem),與2021年推出的第25部小說《驗屍》(Autopsy)給合而為一,將主要劇情分為1998年與2026年兩個時間點交錯進行。其中1998年的情節,算是頗為忠實地改編了《屍體會說話》的內容,至於2026年的劇情則相對改動較大,算是僅沿用了《驗屍》的部份內容而已。

《獵殺史卡佩塔》的改編手法可說十分有趣,讓主要案件原本沒有關連的兩本小說,在影集裡產生密切連結,甚至在大多數的時間裡,還暗示在《屍體會說話》原作最後抓到的犯人,有可能並非真兇,因而使《獵殺史卡佩塔》對於原著書迷來說,依舊在劇情上具有充分的懸疑效果,讓人好奇影集究竟會帶來怎樣的改編,又會與《驗屍》的情節產生什麼更進一步的連結。

有趣的是,這樣的作法,也讓《獵殺史卡佩塔》因而在故事背景方面,展現出充分的時代差距。

基本上,《屍體會說話》算是美國鑑識推理風潮的主要推手之一,不僅比曾改編為同名電影的《人骨拼圖》(The Bone Collector)早上7年推出,就連與真正引爆全球性熱潮的影集《CSI犯罪現場》(CSI: Crime Scene Investigation)相比,也足足早上了10年之久。

因此,將出版年份相距30年的《屍體會說話》與《驗屍》合而為一的《獵殺史卡佩塔》,自然也讓其中的時代變化變得更為顯著。

舉例來說,在《獵殺史卡佩塔》的90年代故事線中,我們會看到當時的DNA鑑識技術還沒有那麼成熟,就連個人電腦與網路的相關發展,也不像如今那麼普及的地步。

相對於此,在2026年的劇情線這邊,則簡直就像是「玩命關頭」(Fast & Furious)系列的鑑識推理版本,不僅讓主角處理的案件直上太空,與一個建立在太空中的私人實驗室有關,就連和AI有關的科技元素,也以類似科幻片《銀翼殺手2049》(Blade Runner 2049)的方式呈現,使兩個時代的差異,在這些細節中變得更為鮮明。

不過,從整體看起來,《獵殺史卡佩塔》真正著重的元素,與其說是鑑識推理,其實則更接近原著系列裡,越到後來就越是強調的肥皂劇路線,使得影集中的連環謀殺案,有時給人的感覺甚至就像是為了強調角色糾葛而存在,因此給人一種彷彿主客易位般的感受。

再加上劇中的主要人物,幾乎都帶有一種似乎就快要壓不下去的燥鬱感,更別說本劇裡的潔美.李.寇蒂斯,其演出肯定會讓不少觀眾聯想到她在《大熊餐廳》(The Bear)裡的角色,因此也讓人忍不住會把這兩部風格其實天差地遠的影集,給不自覺地連結到了一起。

更有甚者的是,《獵殺史卡佩塔》似乎還想將原著後來的肥皂劇特色發揮到極限,所以就連某個重要角色,也被改成了原作中沒有的反社會人格,使角色描繪因此變得更陰沉、凶險,再加上那個懸而未決的結局,讓主角暴走到足以令書迷與影集觀眾全都瞠目結舌的地步,因此也讓人十分好奇,這部目前已確定會推出第二季的影集,究竟會怎麼朝著距離原著越來越遠的方向發展而去。

不只是鑑識推理與家庭肥皂劇的組合,甚至還加上更狂更猛的角色描繪。只能說,要是你還沒開始看《獵殺史卡佩塔》,那麼不妨先做好心理準備,迎接這部劇中執法者瘋起來的程度,恐怕絕不遜色於那些連環殺手的懸疑影集……

延伸閱讀:

收藏

為世界的女人發聲

Think Smart Look Amazing

雜誌 | Marie Claire 美麗佳人

MAGAZINE

美麗佳人風格學院

ONLINE

萬事問瑪麗

PODCAST