ENTERTAINMENTmc愛電影

《莎莉》劉品言玩交友軟體暈船法國男!林柏宏、李英宏下鄉和800隻雞對戲

將在4/3上映的電影《莎莉》,集結三金卡司劉品言、林柏宏、李英宏一同下鄉養雞飆台語,飾演鄉村農婦的劉品言還遠赴法國追愛,溫暖又療癒的故事,先後在釜山影展、金馬影展首映大受好評,也在大阪亞洲電影節及瑞典哥德堡影展和世界觀眾見面,近期更榮獲第19屆大阪亞洲電影節最具潛力創作者獎和ABC電視獎。

Photo/伯樂影業股份有限公司

《莎莉》劉品言玩交友軟體暈船法國男!林柏宏、李英宏下鄉和800隻雞對戲

電影《莎莉》是新銳導演練建宏首部劇情長片,從籌備到拍攝完成超過四年,靈感取自台灣常見的網路愛情詐騙案,用愛情糖衣包裝現代人孤獨核心,以幽默情節陪伴每位勇敢追愛之人。主演的劉品言獨挑大樑迎擊後青春期危機,林柏宏、李英宏、楊麗音互飆台語接地氣,動物演員的演技更是擄獲人心。在最浪漫的城市感受最現實的體悟,遊歷在虛實之間,找尋最真實的自己。

曾獲金馬獎最佳原創電影歌曲的李英宏在《莎莉》一同養雞飆台語
曾獲金馬獎最佳原創電影歌曲的李英宏在《莎莉》一同養雞飆台語

養雞農婦「劉品言」為愛勇闖法國追愛

《莎莉》劇情搶故事描述超過適婚年齡的女主角林惠君(劉品言 飾)在台中山裡養雞、種玉米,過著簡單愜意的日子,身邊有總擔心自己嫁不出去的姑姑(楊麗音 飾)、從上海回來且正值叛逆期的姪女林心茹(湯詠絮 飾),還有整天和未婚妻你濃我濃的弟弟林偉宏(林柏宏 飾),看著兩人的甜膩模樣,也讓她心生想談戀愛的念頭。內心渴望愛情卻又怯於表達的她,只能透過交友軟體化名「莎莉」與法國男子馬丁談情說愛,此舉一出不僅弟弟唱酸,全村的人還都說她被騙了,她決定義無反顧飛到巴黎,展開一場屬於自己的追愛之旅!

劉品言(左)和林柏宏(右)在電影《莎莉》中飾演姐弟
劉品言(左)和林柏宏(右)在電影《莎莉》中飾演姐弟

在電影預告中,劉品言為了法國帥哥大暈船,甚至還沒見過本人,就答應對方的求婚!面對眾人的嘲笑質疑,他仍下定決心:「有一天,我一定要去巴黎。」對於片中角色遠赴法國追愛的行為,劉品言認同表示:「他只是想要找到他對這段感情付出的答案,我覺得非常勇敢。」

《莎莉》劇組也真的從台灣飛到法國實景拍攝,劉品言流利的法文在當地拍攝相當夠力!但因為角色本身是不會講法文的,所以他只能在私底下、於鏡頭外協助溝通調度。有一場和法國演員的親密對手戲,劉品言也得幫導演、副導演翻譯,親自和法國演員理出動作和順序,讓他直呼:「非常尷尬!」不過劉品言仍感到十分幸運能接到這個劇本是要去法國拍:「能將之前學到的東西派上用場、幫忙大家,這是很有趣的經驗。」導演練建宏也偷偷爆料:「但言言有時候在上戲時會不小心以法文『Oui』應答。」 逗笑眾人。

導演練建宏坦言和劉品言初次見面就被她的氣質和散發出來的魅力所吸引
導演練建宏坦言和劉品言初次見面就被她的氣質和散發出來的魅力所吸引

劉品言更為了《莎莉》在拍攝前四個月就跟劇組下台中東勢熟悉環境,也和動物演員培養好感情,成功演活鄉村農婦惠君一角,但他坦言,角色和他自身有極大差異:「因為我比較早出社會,所以相對地比較懂人情世故,也知道如何跟很多人相處,但惠君不是,他在家鄉是比較閉俗的。」

劉品言(左)為了《莎莉》在拍攝前四個月就跟劇組下台中東勢熟悉環境
劉品言(左)為了《莎莉》在拍攝前四個月就跟劇組下台中東勢熟悉環境

導演練建宏卻在和劉品言的初次見面,就被他的氣質和散發出來的魅力所吸引:「在劇本階段,每一場戲,每一句話,言言都與我討論,讓角色很有靈魂。除了他能同理角色的心情以外,我也信賴言言能夠投入角色,幫助我完成《莎莉》。」

《莎莉》中的動物演員土狗蕃薯討喜模樣相當吸睛
《莎莉》中的動物演員土狗蕃薯討喜模樣相當吸睛

劉品言、林柏宏、李英宏下鄉體驗農村生活,與800隻雞對戲

《莎莉》幕後花絮機智的鄉村生活篇,練建宏導演不只將三金卡司劉品言、林柏宏、李英宏丟到鄉下體驗農村生活,更讓他們一次與近千隻雞對戲,讓飾演養雞農婦的劉品言驚呆直呼:「我以為現場只有10幾隻,沒想到最多一次有800隻雞同時奔騰,那一幕相當震撼!」劉品言坦言,雞群完全不受控,還要跟牠們有互動,真的是出道以來極大的挑戰。

《莎莉》林柏宏掌握雞舍老闆傳授的抓雞訣竅:不能猶豫、也不能有預備動作
《莎莉》林柏宏掌握雞舍老闆傳授的抓雞訣竅:不能猶豫、也不能有預備動作

劉品言形容片中每一隻雞都是「奧運選手等級」的放山雞,特別會跑,如果沒有練習一定抓不到。林柏宏印象深刻地說:「因為拍攝時間有限,所以第一天就被迫要徒手抓雞。」他掌握雞舍老闆傳授的訣竅:不能猶豫、也不能有預備動作,林柏宏 說:「第一次抓會擔心牠的爪子、會不會攻擊,後來就不管直接抓,但其實還蠻順利的,很快就上手。」

因《莎莉》拍攝時間有限,林柏宏第一天就被迫要徒手抓雞
因《莎莉》拍攝時間有限,林柏宏第一天就被迫要徒手抓雞

電影《莎莉》中有兩隻靈魂「動物」:公雞馬丁與土狗蕃薯,討喜模樣相當吸睛,導演練建宏表示,因為拍攝現場動物演員多,所以需要花費較多心思照料牠們:「片中的雞群都是第一次演戲的『素雞』,但牠們出乎意料的演得很好,我叫牠往哪走就會往哪走,好像真的聽得懂,反倒是狗狗不太好控制。」

劉品言在電影《莎莉》中飾演養雞農婦,曾和近千隻雞對戲
劉品言在電影《莎莉》中飾演養雞農婦,曾和近千隻雞對戲

劉品言也認同說:「雞很有靈性!」有一場戲她和攝影師一起走進雞舍撿雞蛋,一隻雞突然走進鏡頭,情緒和反應都和平常不太一樣,劉品言關心地問:「你還好嗎?你眼睛怎麼了嗎?」沒想到那隻雞當下就把受傷的一隻眼睛抬起來給她看,經過撫摸安慰後才走出鏡頭,整段即興演出也被剪進片中。劉品言開心表示,我確實好像找到一種方式能跟動物溝通。

劉品言在《莎莉》一場與雞對戲的即興演出被剪進片中
劉品言在《莎莉》一場與雞對戲的即興演出被剪進片中

劉品言玩交友軟體暈法國型男

愛情喜劇電影《莎莉》預告中,女主角劉品言飾演的養雞農婦惠君,正是在交友軟體上認識一名外國帥哥,在不被全村人看好的情況下,她仍決定勇闖法國追愛。導演練建宏感性分享:「能完成這部片是受到很多人的幫助,我覺得我是一位很多人疼、很幸運的人。」也說道每次看愛情詐騙的相關新聞,大家總是檢討受害者有多傻、怎麼會被騙,「但他們只是想找個人愛,一點錯都沒有。」笑中帶淚的劇情引起觀眾共鳴。監製李烈出席映前分享:「《莎莉》不只是追愛的電影,更是女性成長電影,同時帶給我們一個想法是追愛不分年齡,也不管你幾歲都能追求自我的成長。」

劉品言於《莎莉》飾演養雞農婦惠君,玩交友軟體暈船法國型男
劉品言於《莎莉》飾演養雞農婦惠君,玩交友軟體暈船法國型男

《莎莉》為新銳導演練建宏首部劇情長片,歷經五年的劇本修改、拍攝到完成,劉品言在劇本階段就加入討論,甚至和導演分享身邊親友透過交友軟體追愛的故事,劉品言有感表示:「其實我們身處現在這個社會都挺孤單的,這又未嘗不是一種可以聊聊天的方式。」她也下載交友軟體以揣摩角色心境,同時從身邊友人聽說各式各樣的網路交友方式,劉品言分享:「聽說有人會用不同性別建立兩個帳號,分別以男女不同角度理解彼此想法,真的很新奇。」

《莎莉》劉品言勇闖法國追愛
《莎莉》劉品言勇闖法國追愛

李英宏自稱「土城金城武」配對狂失敗,直男發言慘遭酸菜洗禮

電影裡李英宏飾演的台味十足大直男阿豪同樣沈迷於交友軟體,甚至用濾鏡照「騙」想吸引小女生:「整天都在按愛心」「一天按好幾個」。為了做角色功課,李英宏開拍前也試著去滑交友軟體,他笑說:「但我的名字寫『土城金城武』,大部分都是我一直嗨嗨嗨,所以配對成功機率蠻低的,不過我想阿豪(角色名)也是這樣不停被拒絕。」

李英宏在《莎莉》飾演的台味十足大直男阿豪沈迷於交友軟體
李英宏在《莎莉》飾演的台味十足大直男阿豪沈迷於交友軟體

片中李英宏也會用直男把妹方式對待劉品言,沒想到調侃她交了外國男友竟惹怒對方,劉品言隨手抓一把酸菜就往李英宏身上丟,李英宏印象深刻地說:「我當下即興發揮,接住酸菜後說『那我拿回家吃喔!』在緊張的氛圍中帶一點幽默感。」兩人逗趣互動也笑翻眾人。

《莎莉》李英宏(後)直男把妹方式惹怒劉品言慘遭酸菜洗禮
《莎莉》李英宏(後)直男把妹方式惹怒劉品言慘遭酸菜洗禮

林柏宏甜蜜娶回鳳梨公主

愛情喜劇電影《莎莉》正式海報上,三金演員劉品言、林柏宏、李英宏台味十足,劉品言農婦裝扮與身後的巴黎鐵塔成強烈對比,可愛的動物演員更是相當吸睛,亮眼視覺引起熱議。林柏宏在《莎莉》剁雞賣雞成「菜市場天菜」,甜蜜娶回鳳梨公主,讓姐姐劉品言產生想找伴的念頭。

《莎莉》林柏宏(右)《莎莉》甜蜜娶回鳳梨公主張雅玲(左)
《莎莉》林柏宏(右)《莎莉》甜蜜娶回鳳梨公主張雅玲(左)

劉品言慘變虎姑婆被逐出房門

片中傳統婚禮細節講究,姑姑楊麗音打理大小事,帶劉品言與林柏宏姊弟拜拜算命求改運,劉品言慘變虎姑婆,還因為風水被逐出房門,林柏宏力挺姐姐表示「不然我不要娶了!」 劉品言認為:「惠君(劉品言 飾)是很被動地變成媽媽這個角色在照顧自己的弟弟,也有姑姑的幫忙,所以有很特別的情感牽絆。」姐弟情深感動不少觀眾。

《莎莉》傳統婚禮細節講究,姑姑楊麗音(左)打理大小事
《莎莉》傳統婚禮細節講究,姑姑楊麗音(左)打理大小事

《莎莉》劉品言與林柏宏姊弟拜拜算命求改運
《莎莉》劉品言與林柏宏姊弟拜拜算命求改運

林柏宏曝《莎莉》一場結婚哭戲原本並沒有被寫在劇本上,而是當下即興發揮,說:「這場戲是他對姐姐說出感受的唯一機會, 也透過這場戲讓觀眾知道他們兩個人是如何相依為命地長大。」來回和導演練建宏討論多次後才定下台詞,他透露:「我覺得那段有點像我們在結婚的時候會想要對爸媽表達的感謝,偉宏(林柏宏 飾)跟她姐姐的關係比較像是這樣,他很想要表達但又不知道怎麼做,所以只能趁結婚這種很開心、有點喝醉的時候跟她說。」坦言每當憶起片中偉宏和姐姐的成長故事就會不自覺紅了眼眶。

林柏宏在《莎莉》剁雞賣雞成「菜市場天菜」
林柏宏在《莎莉》剁雞賣雞成「菜市場天菜」

《莎莉 》Salli 正式預告


延伸閱讀

收藏