《陽光女子合唱團》前身《美麗的聲音》
《陽光女子合唱團》是導演林孝謙與編劇呂安弦繼電影《比悲傷更悲傷的故事》後再度攜手合作的全新電影企劃。當年同樣改編自韓國電影的《比悲傷更悲傷的故事》，在臺灣上映後獲得觀眾高度關注與不少正面評價。近年來，臺韓電影互相翻拍並成功的案例，還包括改編自 2014 年韓國電影《不標準情人》的《當男人戀愛時》。這些作品皆證明了一件事——只要故事與劇本本身夠好，無論透過哪種語言、由誰來詮釋，都能跨越文化，傳遞動人的情感。
《陽光女子合唱團》與原作《美麗的聲音》在故事主軸上並無太大差異，在此也先不劇透。不過可以確定的是，《美麗的聲音》當年在韓國創下超過 6 億台幣的亮眼票房成績，並入圍青龍電影獎包含最佳女主角、最佳女配角在內的多項重要獎項。由此看來，《陽光女子合唱團》同樣具備成為年度話題之作的潛力，也相當有機會在未來的金馬獎舞台上大放異彩。
《陽光女子合唱團》戲院外衛生紙造勢
《陽光女子合唱團》上映期間，在網路上掀起極高討論熱度，幾乎沒有人能逃過這波「眼淚攻擊」。不少觀眾拍攝短影音，記錄自己走進戲院、走出影廳的觀影歷程，影廳內啜泣聲此起彼落。片商也相當貼心，甚至在戲院入口準備好衛生紙迎接觀眾。動人的劇情情緒層層堆疊，渲染整個觀影空間，也因此收穫觀眾一致的好評。
韓版《陽光女子合唱團》線上看
《美麗的聲音》臺灣版權由車庫娛樂取得，並於 2024 年 1 月重新在臺上映。目前只要前往車庫娛樂官方 YouTube 頻道，即可免費觀賞完整電影；MyVideo 的訂閱用戶，也能在平台上隨選收看。
延伸閱讀：