ENTERTAINMENTmc愛追劇

打破真人化魔咒?日媒狂推《聰明鎮》4大看點:伊藤潤二跨海監修、重口味「再猛一點」!7大故事原型搶先看

《聰明鎮》即將開播,日媒紛紛表示樂見其成。就連伊藤潤二都親自監修,也親手繪製全新海報,不過《聰明鎮》是將伊藤潤二幾篇精彩的短篇故事集結改寫成另一個全新的劇本,因此非常受到期待,本次盤點日本媒體推薦《聰明鎮》的四大看點,並且盤點目前所知《聰明鎮》的7大故事原型,讓你搶先預習《聰明鎮》劇情。

Photo/IG@bloodysmart_official

打破真人化魔咒?日媒狂推《聰明鎮》4大看點:伊藤潤二跨海監修、重口味「再猛一點」!7大故事原型搶先看

《聰明鎮》開播時間預計確定在7/28 Netflix上線,引發伊藤潤二迷與劇迷們的引頸期盼,主打是全球首部伊藤潤二原創改編影集,集結了伊藤潤二的知名作品並且改編,但不僅獲得伊藤潤二正式授權,甚至是跨海指導編修,也讓這部《聰明鎮》在日本與台灣都引發熱烈討論。雖說動漫作品最怕真人化後無法還原而變難看的魔咒,但日媒對《聰明鎮》似乎都是一面倒的正向評價。

《聰明鎮》看點與故事角色原型


 《聰明鎮》評價日媒看點1|伊藤潤二親自監修的安心感

日媒報導方面普遍強調,在這部劇籌備數年,但在這期間伊藤潤二大師本人深度參與了多次連線討論會議,並且從一開始的人物設定、視覺概念設計到選角環節都親自把關。而當劇組將完成的成品帶給伊藤潤二觀賞時,大師公開表示「非常滿意、非常對味」,這讓本來對「真人化」抱持嚴格審視態度的日本動漫迷與媒體打了一劑強心針。

以往許多動漫真人化容易面臨難以還原的「魔咒」,但導演曾經對媒體透露,當劇組將完成的《聰明鎮》整部作品帶給伊藤潤二老師親自觀賞時,老師看完的直覺反應是「很有趣、非常對味」,並且高度認可台灣團隊將他筆下多個經典短篇角色,包括富江、雙一、黑衣少年等,打碎、重組,並融入同一個台灣在地原創故事的世界觀。大師認為,雖然這種真人影集所傳達的恐怖感與純漫畫不同,但整體的影視化設定非常成功。

而導演也曾經親曝伊藤潤二大師的恐怖口味確實重鹹!伊藤潤二特別對小S大女兒許曦文Elly所飾演的「蛞蝓少女」王欣雨印象深刻。而且因為劇中設定蛞蝓少女的父親在戲裡熱衷於一直抓害蟲,伊藤潤二大師看到這一段時,還主動向導演提出建議,認為「這個部分的呈現可以更猛、更狠、加重力道」,希望將那種肉體與心理的恐怖感再向下深掘、把尺度再拉大。

 《聰明鎮》評價日媒看點2|亞洲兩大恐怖巨頭元素碰撞

也因為 《聰明鎮》是取材伊藤潤二原型重組的原創故事,不少日媒報導認為其間的恐怖文化揉合會是一大看點。台灣已經以《咒》等恐怖電影成功在亞洲創建風格,而伊藤潤二更是經典恐怖大IP,日媒注意到《聰明鎮》的劇本改寫其實是將伊藤潤二的恐怖氛圍嫁接至台灣特有的高壓升學主義與補習班文化、嚴格的家庭教育中,融合了社會焦慮的台式恐怖,讓日本觀眾感到非常有新鮮感。而窒息式的母愛,亞洲媽媽對於高壓升學的配合與加持等,都讓伊藤潤二的恐怖元素更有發揮空間,讓伊藤潤二的超自然肉體恐怖,有了很扎實的心理與人性根基,已經不只是空洞地利用特效來還原動漫作品中的場景,而是賦予了更多文化血肉在其中。


《聰明鎮》評價日媒看點3|華麗演員陣容的期待

日媒在卡司報導上,將焦點放在了跨世代與跨區域的演員組合,包括梁詠琪(ジジ・リョン)從女神形象變身比怪物還可怕的恐龍家長,讓日媒超期待她將會如何演繹。而星二代許曦文從接演初期就引發大量話題,平時時尚又文靜的形象,這次卻要演出從口中竄出蛞蝓的少女,而她的表現據說就連伊藤潤二大師都非常讚賞。此外,陳姸霏、劉修甫、宋柏緯等年輕演員們也都有著當紅作品,而如何還原伊藤潤二作品中的經典角色,尤以將演出富江的鄭煒齡最令人好奇。

《聰明鎮》評價日媒看點4|全10集伊藤宇宙一次看

日媒將這部10 集、總長約450分鐘的影集,視為集結伊藤潤二30年恐怖生涯精華的集大成之作。許多報導都指出,劇組創造出一個名為「聰明鎮」的架構,讓原本散落在各個短篇故事中的經典角色(如富江、雙一、黑衣少年等)共存於同一個時空,這種大亂鬥式的原創劇本安排,在日本媒體看來是極具野心且創新的嘗試,也是日韓不少動漫熟悉的做法,像是目前當紅的真人化動漫作品《金特務》,就是存在於韓國漫畫家朴泰俊打造的龐大「PTJ 漫畫宇宙」(PTJ Universe)世界觀下的其中之一作品,與《看臉時代》有所連結。《鐵拳教育》則是韓國漫畫出版社 YLAB 旗下的「BlueString」藍弦宇宙下的作品之一,伊藤潤二雖然還未有這樣的宇宙統整,但對粉絲們來說 《聰明鎮》就是一個全新且類似的嘗試,尤其是在伊藤潤二認證後的改寫,更讓動漫迷們期待。

《聰明鎮》故事原型1| 《富江》

美麗卻性格惡劣的高中少女富江,眼下有顆淚痣,在一次與師生的爭執中意外墜谷身亡。為了掩蓋罪行,班上同學與老師聯手將她分屍成42塊丟棄。然而隔天,富江竟然完好無缺地回到教室上課。 富江是伊藤潤二最經典的IP之一,擁有魔性魅力,能讓所有接近她的男人陷入瘋狂的迷戀與極端的占有欲,而這些男人的最終下場,都是忍不住將富江殺害並分屍。可怕的是,富江就像蚯蚓一樣,任何一個殘肢、甚至一滴血,都能再長成一個全新的富江,你永遠擺脫不了她的陰影。

而在聰明鎮裡,鄭煒齡飾演的姜玟玥角色原型就是富江,她的經典台詞就是「我是最棒的,最漂亮的,最完美的!」她在劇中擁有使人目不轉睛的美貌,從小就是人群中的焦點,人前知書達禮、舉止高雅,內心卻心腸狠毒、自視甚高。值得一提的是,《聰明鎮》的「富江」姜玟玥還有一個媽媽,是由天心飾演的姜玉蓉,據官方資料描述:「女兒以高傲掩飾內心的脆弱,母親則在外人面前強勢跋扈,回到家卻對女兒百依百順。」究竟天心飾演的這個媽媽暗藏什麼故事?為何見不得光?就等全劇上線後就能揭曉。

《聰明鎮》故事原型2|《雙一恣意的詛咒》

伊藤潤二經典角色除了富江之外,必須提到的肯定就是陰沉少年雙一,家庭成員各個都很正常,但雙一卻總是自怨自艾,覺得全家人都排擠他。因為缺鐵,他嘴裡總是嚼著鐵釘,頭上綁著兩根蠟燭更是他的造型特色之一,雙一時常躲在樹林裡,用稻草人詛咒惹到他的同學禍家人。但事實上,雙一的故事與其說恐怖,其實不如說是有著強烈的黑色幽默,他的詛咒雖然常常靈驗,例如讓討厭的同學嘴巴腫起來、引來蜘蛛等,但因為他的性格幼稚、自大又膽小,詛咒最後往往會以非常滑稽的方式反噬到他自己身上。

而雙一系列延伸的故事還有《四道牆的房間》,是在講雙一的哥哥公一為了升學努力唸書,但雙一卻故意在家偷偷製造噪音,還謊稱是「討厭鬼」的惡作劇,而為了讓公一有安靜的唸書環境,家人幫他請來師傅把讀書的房間改成有四道牆的隔音房,但經過這樣的改造,不但這個房間變得超級小,而且雙一還潛入隔音的空間繼續製造蟬叫等噪音,公一決定不管他,最終雙一因為在密閉空間裡大聲吼叫陷入缺氧狀態,奄奄一息時才被救出來。《聰明鎮》劇中設計的「K書房」就是還原了這個《四道牆的房間》的設計,空間狹小到脖子都伸不直,詭異感十足。

Photo/《四道牆的房間》
Photo/《四道牆的房間》

《聰明鎮》故事原型3|《蛞蝓少女》

伊藤潤二的《蛞蝓少女》也非常有名,故事講述女高中生夕子原本是個非常愛說話的女孩,但突然變得沉默寡言、說話結巴。朋友到她家探望時,發現夕子的舌頭竟然萎縮,變成了一隻活生生的黏稠蛞蝓,趴在她的嘴巴裡。 夕子的父母為了消滅這隻蛞蝓,嘗試了各種方法,最後因為蛞蝓怕鹽,他們決定把夕子泡進滿是食鹽的浴缸裡。沒想到,鹽水確實讓蛞蝓縮小了,但夕子的身體也因為脫水而融化,只剩下一個頭顱。最後,那隻大蛞蝓直接侵佔了夕子的頭殼,拖著夕子的頭顱就像是蝸牛殼一樣緩緩爬行。而在《聰明鎮》中,飾演王欣雨的許曦文角色原型就是蛞蝓少女夕子,她在劇中是因為父親因病失聲,家境貧寒,雖不善讀書,卻比誰都渴望能夠順利考上第一志願醫學系,治好父親的病,不過也因此惹禍上身。

Photo/《蛞蝓少女》
Photo/《蛞蝓少女》

《聰明鎮》故事原型4|《人頭氣球》

《人頭氣球》故事從一位人氣女星上吊自殺開始,隨後東京市民驚恐地發現,天空中出現了無數巨大的氣球。令人毛骨悚然的是,每個氣球的長相都跟城市裡某個活著的市民一模一樣,而氣球下方都垂掛著一條鋼鐵套索。 這些「人頭氣球」會四處飄蕩,瘋狂尋找與自己長相相同的本尊,最終計畫就是用套索將與自己長相一樣的人吊死在空中,因此天空中充滿了人頭氣球吊掛的屍體,而市民們都不敢出門、緊閉門窗。更絕望的是,如果親友試圖用弓箭或槍枝射破氣球,底下對應的活人也會同時像洩了氣的皮囊般乾癟死亡。人類只能躲在家中,看著窗外自己的臉在對自己微笑。不過到最後,人頭氣球會假冒親友的語氣勸慰你開門開窗,並且借機達成使命。

在《聰明鎮》裡,余杰恩飾演的陳書亮角色原型就是《人頭氣球》中的人物,在預告中他看著灰濛濛空無一物的天空打開窗戶,卻赫然被套索套住脖子,神還原了《人頭氣球》裡的恐怖場景。


《聰明鎮》故事原型5|《血玉樹》

年輕男女安西和加奈因為汽車拋錨,迷失在一個神祕村落,並且遇見奇怪的孩子衝上來企圖啃咬他們吸血,而且這個村落的村民極度蒼白、毫無生氣,村裡還發現一種怪異的灌木,樹枝上結滿了宛如紅寶石般、飽含鮮血的圓形果實。他們在村落裡接受了一個古堡主人的招待,古堡主人對他們娓娓道來自己的故事,原來以前他的愛人因為孤獨認為所有人都會離他而去,最後甚至覺得身上的鮮血流出也是想要離開自己的表示,因此割頸想讓血液自由。不過,脖子上的傷口卻長出了血玉果的枝幹,體內血液都變成了血玉果實。

Photo/《血玉樹》
Photo/《血玉樹》

聽完故事後深夜,安西發現古堡主人行跡古怪,並且發現古堡中有一處長滿了血玉果的房間,其中一名即將變成木乃伊的村民對他說,要小心古堡主人親吻傷口,傷口處就會漸漸長出血玉果的枝幹,這些枝幹就會吸光你身上的血液,直到你變成木乃伊,唯一方法就是吃掉自己身上長出的血玉果,但你就會變成必須吸食血液的吸血鬼。在外徘徊的村民全都是吃了自己身上的血玉果,而不願變成木乃伊的村民則是變成血玉樹。《聰明鎮》劇中也有血玉果的設計,不過似乎賦予了血玉果其他的功能與背景故事。


《聰明鎮》故事原型6|《魔の斷片》

《魔の斷片》又名魔之碎片,是伊藤潤二的短篇故事集之一,其中的「富夫・紅色高領衫」故事講述一名男子富夫在炎熱的夏天也穿著紅色的高領毛衣,並且雙手扶著頭部,行跡非常詭異,他到處求救,最終走到了前女友小圓(或譯圓香)的家,原來富夫與小圓原本是一對戀人,但富夫卻受到魔女誘惑而拋棄小圓,魔女要求要他的頭,並且在跟魔女親密時被魔女用線割斷頭部僅剩一點點連接,他倉皇逃出並且用雙手扶著頭,以免連最後一點都斷掉。最後在小圓的幫助下擊敗了魔女、縫合了他的頭部,但他始終無法忘記斷頭的恐懼,只能永遠扶著自己的頭。宋柏緯飾演的富克勤角色原型就是富夫。


《聰明鎮》故事原型7|《至死不渝的愛》

《至死不渝的愛》講述在一個長年被濃霧籠罩的小鎮上,流行著一種叫「十字路口占卜」的遊戲:站在霧中的路口,詢問第一個走過路的人自己的迷惘的問題,就能得到答案。許多少女卻在占卜的十字路口遇見身穿黑衣、神祕俊美的少年,並且在占卜戀情時被黑衣少年狠心地斷言戀情失敗,叫他們去死,少女們紛紛傷心地在十字路口割頸自盡而成為亡靈。

有一天,一名失意的中年人站在十字路口,為了想要結束生命而打算試試這個十字路口占卜,他遇見的第一名路人是白衣少年,白衣少年告訴他,如果想要死得不痛苦,就先在死前回答100名路人的問題。中年人就這麼做了,在即將達成100人之際,他漸漸變得不想結束生命,也遇見了一對男女也在做同樣的事情,三人決定為了讓更多人都充滿希望繼續做這件事。而此時十字路口出現少女們的亡靈,三人告訴他們放棄戀情不要再痛苦,卻無法說服他們,此時白衣少年現身,告訴少女亡靈們,戀情會成功的,去愛他吧,亡靈們才滿意地消失。根據《聰明鎮》官方透露故事也有取材自《至死不渝的愛》,據推測很有可能崇明鎮就是這個長年被濃霧籠罩的小鎮,而有哪些角色原型來自《至死不渝的愛》可能得等播出揭曉。


《聰明鎮》線上看哪裡播

《聰明鎮》線上看台灣將於7/28在Netflix播出,總集數10集。

收藏

為世界的女人發聲

Think Smart Look Amazing

雜誌 | Marie Claire 美麗佳人

MAGAZINE

美麗佳人風格學院

ONLINE

萬事問瑪麗

PODCAST