Marie Claire 美麗佳人
陳庭妮|Modern Vintage

SUBSCRIBE

FASHION風格專題

2022梵克雅寶新錶浪漫登場!會開花的面盤、天象音樂盒…9個秘密原理

「梵克雅寶的腕錶作品,旨在以機械捕捉時間流逝的詩意。」--Van Cleef & Arpels總裁及首席執行官Nicolas Bos

Text/Kate Photo/Van Cleef & Arpels

2022梵克雅寶新錶浪漫登場!會開花的面盤、天象音樂盒…9個秘密原理

VCA梵克雅寶2022年度新錶亮相

要如何做出一只錶這件事,Van Cleef & Arpels(VCA)沒有教條公式,而是從一段故事、一窗絕色美景、一曲舞蹈開始構思,感覺對了才再匯集各路專業逐步開發而成。2022年度新款手錶作品以獨有的創意情懷呈現,藉由微型機械工藝,將人間時光的每分每秒,宏偉至太陽系運轉或日常至賞花雅興,皆可化作能被好好珍藏與隨身戴著走的風格寶貝。


而早先,隨著品牌回歸日內瓦「Watches & Wonders 鐘錶與奇蹟」展覽發表在即,《美麗佳人》提前與 ”真面目是最高機密” 的腕錶研究及開發部總監Rainer Bernard相約雲端,並聚焦在花卉主題的「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」以及「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」兩款話題大作,聽他分享腕上夢幻花園及小宇宙的巧妙所在。


以下,透過與VCA腕錶研究及開發部總監Rainer Bernard的9個問答專訪,看懂2022梵克雅寶新錶的秘密


1. Marie Claire (以下簡稱M.C.):梵克雅寶Van Cleef & Arpels(VCA)2022年新款手錶「Lady Arpels Heures Florales」報時的呈現方式相當具有原創性!能否為我們說明如何判讀時間?

Rainer Bernard (以下簡稱R.B.):在每個小時整點,你可以數一數立體錶盤上總共開了幾朵花,就知道當下是幾點鐘;為了凸顯面盤設計,分鐘顯示則置放在錶殼側邊。另外,我想補充說明的是,花蕾暫時打開後會再度閉合,而且到了下一個小時,花開的位置是不同的!秘密是12朵花的每一片花瓣都與活動機械組件連動,12朵開花次序會有三個不同循環,所以一天24小時不會有所重複。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」由左至右為2、7、12時
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」由左至右為2、7、12時


2. M.C.:談談構思靈感?

R.B.:人們總是會被美麗的花卉所吸引,而身為常以花朵作為設計靈感的品牌,這次我們從瑞典植物學家 Carl Von Linné 發表於1751年《植物學哲學》載述的花鐘 (Horologium Florae) 想像擷取靈感,也就是藉由花卉在特定時刻開合的作動來報時。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節


3. M.C.:研發耗時五年,過程中有什麼事件可以與分享的嗎?

R.B.:很有意思的是,因為腕錶設計主題,研發團隊成員後來都不問“現在幾點了”,而是改口“現在開的是哪一朵花”。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節


4. M.C.:動態組件的動力來源,是否為最主要的技術挑戰呢?

R.B.:沒錯。另外,因為想要呈現讀時的驚喜感,所以我們刻意把花瓣閉合的速度調慢、打開加速,因此動能的穩定性與準確性更是挑戰!解決之道之一是我們為動態機械裝置另設有獨立的發條盒且加入調節器,讓動能可以恆定且精準地輸出。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節


5. M.C.:身為一位把夢想(設計)付諸實現(研發)的人,您覺得最有成就感的是什麼?

R.B.:在梵克雅寶作錶從來不容易,因為技術與理論是為了故事和設計而存在。如何用藏於底下的機械結構,打造出能使人入迷的作品,總是很有挑戰性與成就感。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Complications 詩意複雜系列 Lady Arpels Heures Florales 腕錶」工藝細節


6. M.C.:看到最終成品當下的想法?

R.B.:我為團隊感到非常驕傲,感覺超好!我們像是為了自己創作了最棒的禮物!


7. M.C.:「Planétarium Automaton」以2014年推出的 Midnight Planétarium 腕錶為經典藍本,兩者有何相同與不同?

R.B.:天象儀的概念大致上是相通的,亦即將太陽系每顆星體以實際速度運行:太陽在中央,水星環繞錶盤一圈需時88天、地球為365天(月球圍繞地球一圈29.5天)、土星分別29.5年...。Planétarium 達50公分高、直徑有66.5公分,各個星球外觀以珠寶觀點與想像來妝點,比如太陽用K金框架勾勒輪廓,內以黃色藍寶石、錳鋁榴石及50多0枝鑲鑽金針共組而成;錶盤以24小時制來標示刻度,啟動報時機置後,一顆以隱密式鑲嵌打造的流星,從藍色砂金石面盤一處活動門緩緩升起,像是領舞者般先旋轉一圈再停留於當下時間,同時帶動行星群沿著軌道逆行轉動,如同上演一場星際芭蕾!

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (彗星)
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (彗星)

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (土星)
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (土星)

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (太陽)
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (太陽)


8. M.C.:除了視覺,聽覺也是一大享受!談談旋律與發聲結構的最大特點?

R.B.:與動態裝置同步播放的芭蕾舞曲旋律,攜手瑞士音樂家及演奏家 Michel Tirabosco 編製;與一般問錶不同,我們用聲音特色是短促高亮的音樂盒,及持續穩重的鐘琴(由音簧和音錘組成),兩兩加乘才有特殊和聲。

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (音樂盒)
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」細節圖 (音樂盒)


9. M.C.:選擇玻璃外罩有什麼特別的考量?在此之前曾嘗試過其它材質嗎?

R.B.:從一開始我們就鎖定能保護裝置,且不影響視覺呈現的素材,所以玻璃很快就成為答案。不過在此前,我們其實找了大約30多家廠商公司,最後選定法國貝里島 Fluid 工藝坊人工吹製的美麗作品,一如透視帷幕,完美彰顯其中的微型星象。

延伸閱讀

VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」
VCA梵克雅寶2022年度新錶:「Poetic Astronomy 詩意星象系列 Planétarium Automaton 自動機械裝置」

VCA梵克雅寶2022年度新錶 技術資料


1. Lady Arpels Heures Florales腕錶 (玫瑰金款) 

38毫米玫瑰金鑲鑽錶殼 

玫瑰金、白K金、黃K金、粉紅色藍寶石、 黃鑽及白鑽、白色珍珠母貝、微型彩繪錶盤 

自動上鏈機械機芯,配搭每小時正點啟動的開花組件及橫向分鐘顯示 

亮面粉紅色短吻鱷魚皮錶帶 


2. Lady Arpels Heures Florales腕錶 (白金款)

 38毫米白K金鑲鑽錶殼 

白K金、玫瑰金、黃K金、黃鑽及白鑽、 白色珍珠母貝、微型彩繪錶盤 

自動上鏈機械機芯,配搭每小時正點啟動的開花組件及橫向分鐘顯示 

亮面藍色短吻鱷魚皮錶帶 


3. Planétarium automaton自動機械裝置 

高度︰50公分,寬度︰66.5公分 (關門)、108公分 (開門) 

自動機械裝置及機械機芯包括天象儀組件及另外11個組件,如時/分顯示、萬年曆、15日動力儲存自主動態裝置 

特別為作品編寫的旋律由音樂盒及以音簧和音錘組成的鐘琴奏出 

底座︰黃K金、白K金、鑽石、藍色砂金石玻璃、黑檀木、白冬青木、玻璃、 微型彩繪、鋁、黃銅、黑色及藍色PVD鍍膜、山羊皮 

水星︰白K金、藍寶石、鑽石、月亮石 

金星︰玫瑰金、紫色及黃色藍寶石、瑪瑙 

地球︰白K金、祖母綠、帕拉伊巴 (Paraíba) 碧璽、沙弗萊石、硅孔雀石 

火星︰玫瑰金、粉紅色藍寶石、鑽石、紅玉髓 

木星︰黃K金、橘色榴石、鑽石、玉髓 

土星︰白K金、藍寶石、鑽石、碧玉 

太陽︰黃K金、黃色藍寶石、錳鋁榴石、鑽石 

月球︰白K金、黃K金、鑽石、蛋白石 

流星︰白K金、玫瑰金、Traditional Mystery Set傳統隱密式鑲嵌紅寶石、鑽石