超越語言的關係
人與動物是否能超越利用，成為真正的夥伴？德國攝影師 Yana Wernicke 帶著這個提問，展開了一段捕捉共存瞬間的旅程。最新一期韓國版《Marie Claire》曝光了他的攝影計畫《Companions》——鏡頭裡，是他在動物收容所遇見的兩位愛動物的女孩 Julie 和 Rosina，他們的溫柔與責任感成了作品核心。Wernicke 刻意以被視為家畜的動物作拍攝對象，回應人類對生命的雙重標準。黑白影像抽去色彩，讓肌膚與皮毛彷彿同屬一個世界。在安靜的陪伴中，即使沒有語言，信任、共感仍得以被看見。
五十歲，任何樣子都可以
周迅登上中國《嘉人》最新一期封面，自信姿態顯盡風采。談及現況，他的自在、自信流露在話語之間。過去時時刻刻隨著劇組流轉，現在的他，反而想拾回生活主導權，到了這個階段，他想要的是踏實而有趣的自由。當被問到是否曾有年齡焦慮時，他認為這些煩憂其實都是從小被灌輸的觀念引起。對他來說，五十歲可以是雀躍的，也可以是沈靜的，可以一直奔跑，也可以休憩於田園，是什麼樣子都可以。
產後復原，不只是顧身體
最新一期澳洲版《Marie Claire》探討了產後婦女的心靈照護。Letitia 在初次生產後經歷劇烈身心起伏，起初他變得狂躁，接著出現妄想，生活逐漸失序，「我進入了完全發作的精神病狀態，那段時間我幾乎沒有記憶。」產期精神病（Postpartum Psychosis）是罕見精神疾患，嚴重時甚至會危及生命。幸好，透過澳洲非營利組織「Gidget Foundation」的專業支持，如今他才能自信地走在母親這條路上。
1月生日名人：Beth Gibbons
貝絲・吉本斯是90年代傳奇 Trip-hop 樂團 Portishead 的主唱，他的嗓音幽微迷人，帶著近乎鬼魅般的情緒張力，在英國樂壇具有開創性地位。其創作時常深入探討焦慮、悲傷與死亡等內在命題，低調卻極具穿透力，總能勾出人們心中最脆弱的一角。2024年，他久違再度推出個人專輯《Lives Outgrown》，回望過去面對失去、成為母親，以及直視老去的生命歷程，作品獲得樂評一致讚譽。他將在1月4日迎來61歲生日！
延伸閱讀：