藏在螢幕背後的青春
每天滑過無數照片與影片，我們究竟看見了多少真實？捷克版《Marie Claire》十月號將目光投向美國攝影師 Lauren Greenfield 的《Social Studies》展覽。他花費一年多時間走進洛杉磯青少年的生活，累積超過2,000小時的影像紀錄，捕捉他們如何在自拍、訊息與社群媒體之間建立關係，也逐漸形塑對自己的認識。展覽將原本存在手機裡的對話與影像搬進實體空間，揭露經過精心挑選的照片背後，那些不曾被公開的焦慮與渴望。當觀看、比較與被認可成為日常，青少年愈來愈習慣透過他人的眼光認識自己。Lauren 並不急著批判數位世代，而是藉由這些影像提出疑問：當我們花費大量時間觀看別人的生活，是否也正在錯過自己的人生？
不再為誰證明自己
什麼樣的人，才能被稱為傳奇？美國版《Marie Claire》最新一期以「The Legends Issue」為主題，聚焦25位正在重新塑造當代文化的藝術家、社會行動者與思想家，並邀請饒舌歌手 Megan Thee Stallion 登上封面。從音樂舞台跨足百老匯，他的2026年充滿轉折，不僅因過度疲勞而一度住院，也經歷了備受關注的感情結束，原訂推出的新專輯《Act III》因此延後發行。然而，這些經歷反而讓他重新思考成功與自我價值的關係。過去總試圖獲得所有人認可的他，如今選擇放下外界評價，更自由地嘗試不同音樂風格。「我不再為了獲得認可而努力。」從渴望被喜歡，到學會忠於自己，Megan Thee Stallion 正以自己的方式，重新定義何謂傳奇。
剪去長髮，找回自己的模樣
一頭長髮可以承載多少關於美的期待？巴西版《Marie Claire》十月號邀請47歲演員 Taís Araújo 登上封面，以一頭俐落短髮，談論自我形象、歸屬感與女性重新認識自己的過程。多年來，他的髮型隨著演藝生涯不斷變換，從早期為符合主流審美而燙直頭髮，到後來逐漸接受自然捲曲的髮質，每一次改變，都牽動著身為黑人女性的自我認同。原本打算50歲才剪去長髮的他，卻在47歲這年提前做出決定。隨著人生進入更年期，他開始重新思考年齡、外貌與自己的關係。「當我們真正認識自己之後，就是徹底的自由。」從一頭短髮開始，Taís Araújo 不再等待某個適合改變的年紀，而是選擇成為此刻最自在的自己。
11月生日名人：Margaret Atwood
如果有一天，女性連自己的身體都無法做主，世界會變成什麼模樣？加拿大作家 Margaret Atwood 早在1985年便透過小說《使女的故事》，描繪女性被剝奪工作、財產與生育自主權的反烏托邦社會。這部作品不僅成為文學經典，後來更被改編為熱門影集，劇中象徵女性受壓迫的紅色斗篷，也成為世界各地女性權益抗議活動中的鮮明符號。他長年透過文學探討權力、性別與自由，並持續為女性平等發聲。他曾強調，女性權益本就是人權的一部分。今年11月18日，這位以文字警醒世界的作家將迎來87歲生日。
延伸閱讀：
