# 禁書

2篇 相關文章
《返校》禁書有Bug?翻譯偵探賴慈芸教授揭密「同學其實不用抄書啊....」

ENTERTAINMENTmc愛電影

《返校》禁書有Bug?翻譯偵探賴慈芸教授揭密「同學其實不用抄書啊....」

9/20上映的電影《返校》,改編自赤燭同名遊戲。以1960年代翠華中學內讀書會事件為懸念,融入台灣政治文化符碼,重現白色恐怖時期肅殺驚悚的氛圍。網路上已有多篇影評分析電影中的禁書;而師大翻譯所的賴慈芸教授,長年肩負「翻譯偵探」任務,解密台灣翻譯史上諸多「...

《返校》值得看嗎?五大看點分析這部「台灣特有種」新類型電影!

ENTERTAINMENTmc愛電影

《返校》值得看嗎?五大看點分析這部「台灣特有種」新類型電影!

9/20上映的《返校》,改編自赤燭同名遊戲,是今年最令人期待的國片之一。以1960年代翠華中學內校園事件為懸念,融入台灣民俗文化符碼,重現白色恐怖時期肅殺驚悚的氛圍。導演徐漢強秉持原作精神背景,力求打造「一部屬於台灣的新品種類型電影」,將那些年、那些「你...