COMMUNITY視野觀察
Netflix韓劇《你旁觀的罪》：關於只是旁觀的罪惡感，還有不願只是旁觀的勇氣
by 穆光光-更新
Photo / Netflix
Netflix獨家韓劇《你旁觀的罪》（당신이 죽였다），是改編自日本作家奧田英朗的小說《直美與加奈子》（ナオミとカナコ）。而其實在2016年時，這部作品便已改編為廣末涼子與內田有紀主演的同名日劇，因此這回的《你旁觀的罪》，其實則是這部作品的二度改編，並將故事調整為更符合韓國社會的情況。
在這部以家暴作為主題的韓劇裡，李瑜美（이유미）的角色屢屢遭到張勝祖（장승조）飾演的丈夫各種生理及心理暴力，因而以極為真實的姿態，讓我們看到在這樣的困境裡，不僅是身體會受到嚴重傷害，真正最為可怕的，還是在於長期處於這種威脅與神經衰落的生活裡，確實會讓人對自己和未來徹底失去信心。
就算這個角色好不容易對外求援，卻也還是由於亞洲傳統社會那種勸合不勸離的習慣，甚至是公權力對此慣性忽視的傾向，一再將好不容易跨出一步的她，又狠狠地推回原點，進一步加強她認為自己無論怎麼做，都終究無法逃脫的放棄心態。
更可悲與可恨的是，金美淑（김미숙）飾演的婆婆，明明以呼籲反家暴成名，卻又假裝沒發現自己的兒子就是施暴者。至於李浩貞（이호정）飾演的小姨子更是為了自己的前途，除了假裝不知情外，甚至還屢屢透過暗示，將李瑜美的角色進一步推入心理上的深淵，無論是母親或女兒，都顯得自私及虛偽無比，既讓人看得憤恨交加，卻也難以否認，現實中就是有許多如此噁心的人。
而在全少妮（전소니）飾演的另一名主角這邊，《你旁觀的罪》則是透過她職場上認識的客人所發生的悲劇，以及小時候明明知道母親遭到父親家暴，卻又一直不敢說出來的罪惡感，強調出她的個性及後來的行為動機，讓她為了幫助好友不惜行凶的舉止，既是為了報答在年輕時，曾經將自己從類似的黑暗中救出的好友，同時也是源自一種對自己不曾勇敢站出的懊悔心態。
因此，《你旁觀的罪》就這麼透過各個角色的狀態，交織出僅是旁觀的冷漠，就算沒有實際上的罪，但對於稍微有點良知的人來說，照樣會以一種揮之不去的罪惡感形式，對人心降下懲罰的觀點，並進一步指出家暴行為就某些方面來說，之所以會難以根除的原因所在。
不過，《你旁觀的罪》並沒有打算要這樣一路黑暗到底。劇情透過外表看似冷漠，但內心卻極為溫暖的李茂生（이무생）角色，除了為兩名主角提供助力外，同時也勾勒出內心曾有過傷痛的人，可以如何透過互助，幫忙彼此從黑暗中逐步走出的光景。
就連最後一集的相關轉折，也彷彿是在述說唯有直接面對所有秘密，並勇於揭露傷痛與所有醜陋不堪的舉動，才有機會還給人一個真真正正的自由，以及從此之後的全新開始。
當然，有人或許會覺得，《你旁觀的罪》結局與前面相比之下，好像還是顯得有點過度天真與順利。但從另一個角度來說，這樣的激勵，或許也正是某些同樣身陷困境的觀眾，正無比需要的一種心理支持及療慰吧。
願我們所有人，都不會陷入這樣的困境，又或者，全都擁有不僅只是旁觀的勇氣……
《你旁觀的罪》預告
延伸閱讀：