ENTERTAINMENTmc愛電影

《北齋:浮世繪傳奇》柳樂優彌詮釋日本畫師神秘一生,從遺作中看見力量

電影《北齋:浮世繪傳奇》描繪一生致力於日本最具影響力繪畫風格的畫家「葛飾北齋」所創造出來的「神奈川沖浪裏」如此傳奇的魅力,讓日本藝能界大咖演員紛紛挺身秀演技。

Photo、Video/傳影互動、© 2020 HOKUSAI MOVIE FB

《北齋:浮世繪傳奇》柳樂優彌詮釋日本畫師神秘一生,從遺作中看見力量

全世界最知名的日本畫家「葛飾北齋」傳奇一生

電影《北齋:浮世繪傳奇》故事劇情講述江戶時代因為幕府剝奪了許多藝術家的表達自由,卻有一位畫師從未曾停下他的畫筆,他就是畫出「神奈川沖浪裏」流傳千年的葛飾北齋。年輕的北齋(柳樂優彌 飾)有著高超的畫風和技巧,卻有志難伸生活潦倒,雖然他的才華被當時專營浮世繪的人氣出版商蔦屋重三郎(阿部寬 飾)發掘,但遲遲無法找到繪畫真諦的北齋,斷然拒絕他的援助。即使有喜多川歌麿(玉木宏 飾)、東洲齋寫樂(浦上晟周 飾)等競爭對手引領風潮,北齋只想追尋繪畫方向,最後受到重三郎的激勵,北齋終於找到屬於自己獨一無二的創作風格。

場景考究,精緻復刻風格濃烈的美術創作

日本大導演橋本一這次為了能夠盡情揮灑江戶時代的瑰麗場景,可以說是費盡心思,也是日本電影史無前例的美術設計大挑戰。在劇中不僅嚴謹考究出蔦屋重三郎的人氣書店「耕書堂」、瀰漫妖冶氛圍的歌麿之屋,以及傳說搬遷過93次的北齋住屋。每一場景對美術總監相馬直樹都是一大考驗,為讓角色人物個性在美術設計中完美演出,他借用充滿新意的色彩表現和風格濃烈的藝術形式,不只有凸顯他所建構出來電影美學氛圍,更讓演員能在美術場景環境營造中自在演出。

除此,劇中喜多川歌麿(玉木宏 飾)、東洲齋寫樂(浦上晟周 飾)等多位知名畫師的浮世繪作品,更是由日本至今唯一仍保留當時木版畫技術的アダチ版畫研究所(The Adachi Institute of Woodcut Prints)復刻製作,從紙張、木版的材質到線條,以及色彩張力,都精緻如實呈現當時匠人的技藝。

京都品牌 SOU・SOU 協力提供戲服衣著

《北齋:浮世繪傳奇》劇中也非常考究服裝設計,部分人物的衣著是由京都知名品牌 SOU・SOU 協力提供,不僅有採用 SOU・SOU 男子和服「傾衣」(カブキモノ)系列,重現江戶時代「傾奇者」的穿衣風潮之外,也展現角色放蕩不羈、不修邊幅的個性,還有女性的和服圖案與動物皮毛,同樣表現色彩鮮豔、紋樣獵奇的衣著風格特色。

阿部寬在《北齋》中飾演愛才惜才的出版商蔦屋
阿部寬在《北齋》中飾演愛才惜才的出版商蔦屋

阿部寬慧眼獨具,扶植柳樂優彌卻得了江戶病?

在《北齋:浮世繪傳奇》人物角色詮釋上,阿部寬飾演在江戶時代具有舉足輕重地位的出版商蔦屋重三郎,他所看重的藝術家如喜多川歌麿、東洲齋寫樂等知名浮世繪畫家,尤其是他對歌麿相當放任,供他在藝妓酒店免費吃住甚至天天招來藝妓隨性繪畫。

但是偏偏蔦屋重三郎所欣賞葛飾北齋卻對蔦屋嗤之以鼻,北齋自我放逐多年之後,最後終於在海邊頓悟海浪之美後,拿著黑白原型的「神奈川沖浪裏」回到阿部寬的出版所,雖然一身病氣的阿部寬驚見浪子回頭喜出望外!對著柳樂優彌說了一句:「你讓我等到都得了江戶病!」(「江戶病」是指一種腳氣病)

阿部寬為演繹出版商,至美術館欣賞北齋與歌麿畫作

阿部寬為了能在電影中仔細詮釋這位偉大的出版商,也特別去美術館仔細欣賞北齋與歌麿的創作,他特別語重心長地說:「蔦屋重三郎死後,北齋與歌麿仍持續繪畫出非常優秀的作品,想到這裡,重三郎沒能在世看到這些創作應該是非常惋惜吧!」因此電影在一開場就看到一群官府士兵衝進重三郎所經營的「耕書堂」,搗毀焚燒了當時被認為是敗壞風俗的作品,而阿部寬卻氣定神閒地說了一句:「樹大招風!這代表我們被認定是江戶第一的出版商。」

柳樂優戰戰兢兢詮釋北齋,從豐富遺作中看見力量

柳樂優彌一直都以演技取勝,他在《無人知曉的夏日清晨》以早熟的演技拿下當時坎城最年輕影帝,但當他接下《北齋:浮世繪傳奇》中演出日本最偉大的畫家北齋這個角色,卻讓他相當害怕和擔憂,因為他想到:「世界各地都有北齋的粉絲!」在演出之前柳樂優彌仔細研究北齋的畫作,讓他感受到:「北齋是一個聰明且充滿熱情的人,他繪畫的原動力讓北齋成為充滿力量的人!」

柳樂優彌為了要演好北齋特別學習繪畫
柳樂優彌為了要演好北齋特別學習繪畫

柳樂優彌在《北齋:浮世繪傳奇》中演出年盛時期狂放不羈的北齋,雖然出版商蔦屋重三郎對於他的畫作相當青睞,但是他卻對於喜多川歌麿、東洲齋寫樂的畫風不屑一顧,最後決定自我放逐遠走他鄉。由於北齋曾經被迫搬家93次,所以留下可以參考的文獻材料更顯得貧脊,尤其是柳樂優彌所扮演的是35至50歲左右的北齋時期,這段期間並沒有任何資料可以輔助。但是導演橋本一拍攝《北齋:浮世繪傳奇》時希望能夠保留北齋的心境,並聚焦在北齋繪畫魅力上,從「為什麼繪製這個作品,進而在作品上去描繪北齋心境上的轉變!」來詮釋這位世界級的繪畫大師。

柳樂優彌兢兢業業演出北齋
柳樂優彌兢兢業業演出北齋

北齋在人生混沌時期踏上旅途,輾轉來到海邊,柳樂優彌說:「一直都畫人像的北齋突然專注繪畫海浪,讓我感受他強大的能量,所以我最後用即興表演的方式走入海裡,能夠演出北齋讓我感到很興奮!」這也令導演對柳樂的演技刮目相看!除此之外為了要演出北齋而學習繪畫,後來還得到老師的讚許:「正式拍攝時你自己話也沒問題!」讓他相當開心。

坎城影帝柳樂優彌演出日本最偉大的藝術家
坎城影帝柳樂優彌演出日本最偉大的藝術家

柳樂優彌飾曾經被政府打壓而搬了93次家的北齋
柳樂優彌飾曾經被政府打壓而搬了93次家的北齋

國際舞蹈大師田中泯,以「身體中住了北齋」作演出

飾演進入年邁80歲之後時期北齋的田中泯,是享譽國際的舞蹈大師,曾以前衛的「裸舞」驚豔全世界。這次在演出北齋時其中有一幕是他終於獲得了「普魯士藍」的顏料而欣喜若狂,工作人員正在準備現場所有細節時,田中泯說:「我全身上下的舞蹈細胞都在蠢蠢欲動,但工作人員卻說『請稍等攝影機快要準備好了』!」田中泯覺得不可思議地說:「快一點,不然我身體裡的北齋就要逃走了。」於是田中泯就在雨中揮灑卓越的藍色中舞動起來,從身體上去感受北齋的情緒張力與性格。

國際知名舞蹈大師田中泯以身體住了北齋來演出
國際知名舞蹈大師田中泯以身體住了北齋來演出

田中泯飾演老年時期的北齋
田中泯飾演老年時期的北齋

飾有趣的是兩位分飾不同時期北齋的演員柳樂優彌與田中泯不論在戲裡或戲外都未曾相見,直到後來訪問時相見,談到各自表演的部分,柳樂優彌笑說:「原來田中大師也跟我一樣想的啊!」

瑛太在片中與北齋(田中泯飾演)是莫逆之交
瑛太在片中與北齋(田中泯飾演)是莫逆之交

玉木宏扮演浮世繪大師喜多川歌麿
玉木宏扮演浮世繪大師喜多川歌麿

永山瑛太飾演與北齋形成莫逆之交的小說家柳亭種彥
永山瑛太飾演與北齋形成莫逆之交的小說家柳亭種彥

《北齋:浮世繪傳奇》改變全世界的畫作!浮世繪最知名畫家北齋的傳奇一生

延伸閱讀

收藏