ENTERTAINMENTmc愛音樂

《芭比Barbie》主題曲26年原神作〈Barbie Girl〉!九O丹麥天團AQUA、被玩具商提告,六七年級生都會唱!

I’m a Barbie girl,In the Barbie World!對於看到歌詞都會唱的六七年級生來說,這首由丹麥電子天團AQUA原唱,歷經26年不衰的洗腦神曲,說是大家的共同記憶一點也沒錯!

Edit/派脆克、Photo、影片/Getty、Mattel、網路

《芭比Barbie》主題曲26年原神作〈Barbie Girl〉!九O丹麥天團AQUA、被玩具商提告,六七年級生都會唱!

由瑪格羅比、萊恩葛斯林主演的真人版《芭比Barbie》全球熱燒話題不斷。而想到和芭比有關的主題曲,1997年由丹麥電子天團AQUA(台灣譯為:水叮噹)所發行的〈Barbie Girl〉,輕快電音旋律,琅琅上口的歌詞,加上女主唱Lene Nystrøm扮演卡通般芭比的聲線,男主唱René Dif飾演粗獷肯尼的情境輔助,傳唱近30年,歷久不衰。YouTube上12億次的點擊瀏覽量,完全就是傳奇一般的存在。

I'm a Barbie girl, in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic!

you can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let's go party!Oh oh oh Yeah—〈Barbie Girl〉AQUA

延伸閱讀

Nicki Minaj & Ice Spice重新演繹〈Barbie World〉

《芭比》電影主題曲找來Nicki Minaj 與 Ice Spice重新演繹當代版本的Barbie girl,相較於〈Barbie Girl〉的被動氛圍,〈Barbie World〉歌詞裡帶了更多主導的地位。〈Barbie Girl〉用反諷的歌詞,去強調女性因為Barbie而被物化的概念,那些外表漂亮胸大無腦的女孩們,被當作是取悅世界的對象。〈Barbie World〉則表現出女人可以漂亮可以胸大,但妳也可以做自己的主人,不受任何人掌控,完全自主地有著自己的生活,任何人都沒有辦法掌控自己。用嘻哈饒舌的強勢態度,無論性別,宣示個人主義的精神。

Nicki Minaj & Ice Spice重新演繹〈Barbie World〉
Nicki Minaj & Ice Spice重新演繹〈Barbie World〉

AQUA首張專輯《Aquarium》就成經典

1997年,AQUA帶著首張專輯《Aquarium》橫空出世,專輯多首曲目包含〈Barbie Girl〉〈My Oh My〉〈Doctor Jones〉直到今日都讓人記憶猶新,全球賣破1千萬張。至今以組合發行專輯雖然只有三張,但是第一張的成功,讓他們直到今日都還保有人氣不墜的知名度。2000千禧年發行第二張專輯效果不如第一張,便宣告解散。但後來又在2007年時復出,2011年發行了第三張專輯《Megalomania》,爾後到了近期依舊參加不少大小巡演以及音樂節的演出。

AQUA首張專輯《Aquarium》就成經典
AQUA首張專輯《Aquarium》就成經典


美泰兒憤怒提告又買版權

〈Barbie Girl〉大受歡迎,卻引起芭比的製造商美泰兒Mattel的不悅,認為歌詞把芭比描繪成無腦玩物,甚至在還在MV中使用專屬的芭比粉,便一狀告上法院。事實上,AQUA在專輯上有標註:「歌曲〈Barbie Girl〉是一種社會評論,不是由娃娃製造商創作或批准的。」後來提告被駁回,便不了了之。有趣的是,後來美泰兒買了這首歌的版權,歌詞改編成兒童適宜的版本,找來Tori V演唱,試圖重振芭比的買氣。但似乎就沒有AQUA那般有個性了。


無論如何,洗腦的旋律真的是能一輩子陪伴大家,相信這首歌無論過了多久,只要有芭比的地方,就一定會聽到這首歌!電影《芭比》已在各大戲院熱映中,值得一看。


延伸閱讀

收藏