標準不是唯一答案
德國春季版《Marie Claire》帶我們進一步認識在歐洲發展的亞裔演員 Andrea Guo。她在訪談中分享自己異於常人的童年，當時不斷跨國搬遷，語言與文化不斷切換，適應、調整一直是她的生存方式。「我努力說最標準的德語，想盡辦法讓自己融入環境。」Andrea 在16歲時離開奧地利，而在美國上表演課期間，終於發現世界上有許多和她類似的人，他們都帶著不同口音、跨文化成長，這使她開始擁抱自己的差異。到了科隆戲劇學校，多元文化生長的背景反而成了 Andrea 表演的養分，兒時不斷轉換環境的經歷，也讓她總是活在當下，不執著、不停留，每個失敗或錯過，對她來說都是下一步的起點。
大型生態復育讓生命走回土地
捷克版最新一期《Marie Claire》報導了一項在納米比亞南端持續多年的生態復育計畫。數百年前，當地曾有地球上規模最大的陸地動物遷徙，而隨著農業擴張及商業建設，野生動物的遷徙路線遭切斷，導致牠們逐年消失。ORKCA（Orange River–Karoo Conservation Area，奧蘭治河卡魯保護區）正試圖讓牠們物重回這片土地，在勞力士「Perpetual Planet」倡議支持下，重建棲地來恢復生態連結，推動非洲大型「野化復育（rewilding）」工程。近期，大羚羊、跳羚與鴕鳥已被重新野放回這片沙漠，象徵這片地景逐步走向重生。
回歸原始、取自大地的風土工藝
法國版《Marie Claire》六月號讓我們看見一群陶藝家正嘗試著最貼近永續精神的工藝方式。他們沿著河流、山坡與採石場尋找黏土作為創作材料，製作各式各樣的日常器物。這些天然土壤並不如市售陶土那樣穩定柔順，需經長時間混合、測試並反覆調整，是一種慢工而細緻的過程。對藝術家 Amélie Patry 來說，雖然辛苦，卻也充滿生命力。「這是個無窮無盡的探索。能待在戶外本身就是一種享受，有光線、有季節變化，不會總被困在工作室裡。下過雨後土壤的氣味（petrichor），完全不同於打開塑膠袋的味道。」
6月生日名人
拉娜・德芮 Lana Del Rey
美國歌手 Lana Del Rey 始終有著如謎霧般難以定義的另類女神形象，浪漫、頹廢，甚至帶點腹黑氣息的情感描寫，都成了他作品中令人印象深刻的標誌，曾出版詩集的她，歌詞總是帶著詩意，充滿引人想像的呢喃。
出道超過15年，她囊括無數知名獎項，卻從不被主流眼光吞噬，猶如恣意遊走歌壇的藝術家。前年，她與圈外男友步入婚姻，對方是一名熱愛野生生態的捕鱷魚專家，兩人的婚禮甚至選在男方工作的沼澤地舉行。這就是「打雷姐」的作風，毫不令人意外。她將在6月21日迎來41歲生日！
我一直都是那種「不太尋常」的女孩。——拉娜・德芮 Lana Del Rey
延伸閱讀：
