站在我身後的女孩子拿起一本藍色的書，大聲地以中文朗讀：「在中世紀阿富汗青金石的價值⋯⋯」，那像是一個訊號，周遭的人們紛紛以英語、泰文、台語和越南語此起彼落地唸起同一本書。他們的聲響在空氣中交錯，落入我耳中，剎那間不同國度與文化的邊界，乃至地質板塊的碰觸，在我面前迸發。
這是藝術家搭檔「Jiandyin」（Pornpilai and Jiradej Meemalai）在新北市美術館「棉線與石頭」展覽（2026.02.07 -06.14）帶來的表演，為藝術計畫〈魔山〉的一環。他們長期透過田野調查探索泰北邊境地帶，〈魔山〉是他們與當地居民共同調查泰北金礦區環境污染的計畫。他們發現，礦石分離與冶金作業所使用的氰化物，在居民體內的含量已然超標。氰化物與歐洲化學家合成的「普魯士藍」有所關聯，Jiandyin 進一步連結至奠基於殖民剝削歷史上的靛藍與群青開採，而同為金礦區的金瓜石也被納入〈魔山〉的研究範疇。
金礦是板塊運動與地質作用的產物，人們被其吸引而來，但開採金礦也對身體造成傷害。表演者大聲朗誦藝術家龐雜的研究內容，隨後趴下敲擊地板，藝術家播放採集並重製的大地聲響，一旁的 LED 螢幕閃動著山區荒涼的地貌。我來回看著人們與影像，在這奇異的場景與意外獲得的資訊之間，我搓著小拇指上的金戒，心底像長夜裡被餘震驚醒，在床上晃動時那樣不知所措。
如果說 Jiandyin 的〈魔山〉喚起了我的地震感知，那麼同檔展覽中的邱承宏，則讓我感受到板塊交界地帶的修復。定居於花蓮的他將大理石礦場的廢棄工作車重新修復後覆上金箔，並與山體邊坡防護網組成作品〈親愛的你們〉。一旁安置的石頭，裂縫間延展出金線，令人聯想到日本陶瓷修復技術金繼。
在他於 TKG+ 的個展「柔韌之餘」（2026.03.07-04.25），則呈現大地受創之後人們如何在細微之處重新修補記憶。2024年4月3日早晨，規模7.2的地震重創花蓮。穿梭於災後場景的邱承宏，從廢棄場取得拆除建築的鋼筋和磚瓦，與水泥混合後重新構築出巨大的旋轉樓梯、書櫃與書本，營造出如同反烏托邦電玩的場景，而這些場景其實擬似災後他日日經過的街區與夢境。這些物件如同記憶的儲存媒介，碎片本身曾承載的記憶與時間，在藝術家的敲打、或觀眾漫長的凝視下悄然現身。
無論是 Jiandyin 或邱承宏，皆以緩慢的步調在板塊交界處累積與生成，隨著板塊的起伏展開創作。儘管議題與媒材並不柔軟，然而他們的創作方法卻溫溫柔柔地，回應與承接著板塊區的記憶。
棉線與石頭
展期｜2026.02.07 -06.14
地點｜新北市美術館
柔韌之餘──邱承宏個展
展期｜2026.03.07-04.25
地點｜TKG+
藝評人／Elanor Wang
MA History of Art and Archaeology, SOAS。前美術館館員，現為派對漫遊者。IG: @_felix_culpa_elanor
──《美麗佳人》2026年4月號 Loves Culture〈在板塊交界，透過藝術緩慢地感知與修復〉
延伸閱讀：
