關於《Man to Man》：為了生存，你願意付出多少代價？
《Man to Man》由德國著名劇作家曼弗雷德・卡格（Manfred Karge）於1987年創作。故事背景橫跨1930年代至柏林圍牆倒塌的德國，帶領觀眾穿梭於一戰後的經濟崩盤、極權統治、納粹擴張、兩德分裂，到最終從共產走向民主的動盪半世紀。
女主角艾拉・格里克（Ella Gericke）在丈夫過世後，換上了他的衣服、冒用了他的身份「馬克思」，從此再也沒有回復女兒身。本劇透過她驚心動魄的一生，深刻探討：當周遭環境面臨巨變，人類為了活下去，究竟得付出多少代價？
這部現今最具指標性的單人劇，由28個獨白場次串聯而成，時空跨越半世紀，對演員的體力與演技皆是極致考驗。
本次重啟版由曾獲奧斯卡、金球獎與歐洲電影獎最佳女主角殊榮，被《紐約時報》評選為「21世紀最偉大演員」的 Tilda Swinton 獨挑大梁。在80分鐘無中場休息的舞台上，展現令人屏息的戲劇張力。
幕後團隊同樣是一時之選：特別找回1988年首演導演史蒂芬・昂溫（Stephen Unwin）再度執導，並邀請英國舞台設計大師巴尼・克里斯蒂（Bunny Christie）親自操刀，從幕前到幕後，共同淬鍊出令人驚嘆的文化底蘊與視覺美感。
歐美巡演資訊：親臨現場的珍貴機會
如果錯過了倫敦皇家宮廷劇院的演出，接下來《Man to Man》將在以下城市、國家巡迴登場。趕緊記下時間，搶購這張通往傳奇舞台的門票：
・愛丁堡（英國）
演出日期： 即日起至 2026 年 11 月 7 日
演出地點： 特拉弗斯劇院（Traverse Theatre）
・柏林（德國）
演出日期： 2027 年 2 月 9 日起
演出地點： 柏林劇團（Berliner Ensemble）
・紐約（美國）
演出日期： 2027 年 2 月 21 日起（預計為期八週）
演出地點： 露西爾・洛特爾劇院（Lucille Lortel Theatre）
延伸閱讀：
- 可以住的藝術品「NOT A HOTEL」建築盤點：藤本壯介石垣島綠意別墅、安藤忠雄清水模海景宅、入住京都世界遺產
- 展覽也能玩桌遊？「2026亞洲藝術雙年展」台中國美館登場：30組藝術家跨國共織，5大亮點一次看
- CHANEL香奈兒推出藝術雜誌！傳奇攝影師Cindy Sherman登封面，台北「這兩處」免費索閱
