LIFESTYLE旅行

星野集團「界 草津」入住前幫你畫重點!須藤玲子操刀絲綢藝術客房、兩款珍稀酸性名湯,以隧道串起山林旅館與草津溫泉街

星野集團全新據點「界 草津」6月初隆重開幕,建築隱身於草津白根山麓的靜謐高地,以一條住客專屬隧道串連山林旅館與熱鬧溫泉街,同時引入草津最稀有的兩款酸性名湯,並邀請國際紡織設計師須藤玲子操刀打造絲綢藝術客房,以下是出發前必須要知道的七個重點。

Photo/星野集團

星野集團「界 草津」入住前幫你畫重點!須藤玲子操刀絲綢藝術客房、兩款珍稀酸性名湯,以隧道串起山林旅館與草津溫泉街

「界 草津」入住前重點—



重點 1|草津溫泉在哪裡?是什麼樣的地方?

「草津溫泉」位在東京正北方約3小時車程的山區,隸屬群馬縣,海拔約1,200公尺,坐落在活火山白根山的山麓。同時也在臺灣旅客熟悉的度假勝地,輕井澤再往北約1小時的高原深處,有許多旅人會把兩個旅遊目的地串連成為完整的旅程。

「草津溫泉」位在東京正北方約3小時車程的山區,隸屬群馬縣。
「草津溫泉」位在東京正北方約3小時車程的山區,隸屬群馬縣。

草津與兵庫的有馬、岐阜的下呂並列日本三名泉,自然湧出量居全日本之冠,泉源多達數十處,各有不同的水質與溫度。江戶時代起便是武士與文人的療養地,德川幕府的將軍也曾指定草津為御用溫泉。知名的溫泉街則以湯畑為中心向外延伸,湧泉從木製框架中緩緩流下,硫黃氣味混著白色水霧在街道上漫散,保留下幾百年來的景色。此外,夏天的草津比東京氣溫低將近10度,因此也是關東地區重要的避暑勝地。

草津泉源多達數十處,各有不同的水質與溫度。
草津泉源多達數十處,各有不同的水質與溫度。

延伸閱讀:



重點2|草津雙名湯:萬代礦源泉 ✕ 西之河原源泉

星野集團旗下的「界」品牌總是沿著湧泉而設點,而草津作為日本三名泉之首,自然是最理想的落腳地。不過並非每間旅館都能同時引入多種源泉,「界 草津」罕見地並列兩款酸性泉,有水溫極高的「萬代礦源泉」,還是草津湧出量之冠,強酸性可讓肌膚緊緻保有活力;另一款「西之河原源泉」泉水相對溫和,僅有少數旅館獲准引流,是草津溫泉中相當珍稀的泉水。

「界 草津」的大浴場。
「界 草津」的大浴場。

室內設有三個浴池,泉質與水溫各異,浴場以被針葉林環抱的溫泉小屋為意象打造,木造結構,窗外就是林子。即使整趟旅程都只停留在旅館內,光是這座大浴場就已經有了在草津巡泉的感受。

戶外浴池。
戶外浴池。


重點3|泡湯後的壁爐休息室

溫泉小屋旁緊鄰著壁爐休息室,並由四個性格不同的空間組成,讓每位旅客都能找到自己適合的位置。雖然是夏季,不過夜晚的草津相當涼爽,而泡湯後坐在這裡休憩,是身心最舒服的狀態。還可以到一旁的「旅行圖書館」,這裡的館藏聚焦群馬與草津的自然、文化與歷史,在翻閱後,或許能為接下來的行程找到全新的靈感。

壁爐休息室由四個性格不同的空間組成。
壁爐休息室由四個性格不同的空間組成。
泡湯後這裡是最佳的休憩區。
泡湯後這裡是最佳的休憩區。


重點4|須藤玲子操刀絲綢藝術客房

「界 草津」打造了擁有在地特色客房,並命名為「絲綢藝術之房」,其設計靈感來自群馬縣知名的養蠶歷史。原來群馬自江戶時代起便是日本最重要的絲織產地,尤其是群馬縣著名的織品產地「桐生」,至今仍舊保有傳統紡織工藝,世界文化遺產「富岡製絲廠」也同樣來自群馬。

客房由國際紡織設計師須藤玲子親自設計。
客房由國際紡織設計師須藤玲子親自設計。

客房共有三種房型,可容納1~4人不等。不過每間客房都以整面牆的布料藝術作為裝飾,取用草津溫泉的「湯煙」為題,由國際紡織設計師須藤玲子親自設計,他用整塊錦描繪出白根山麓的山景與蒸騰的熱氣,並利用纖維的光澤與肌理製造視覺層次。遠看是幅山水畫,近看才發現是取用切碎後點綴其上的細絲,就像是會飄動的「霧氣」,在燈光照映下微微浮動。加上房內還有蠶繭製成的燈罩、以高山植物為意象的抱枕與床旗,全都出自他的設計,再由桐生工坊依傳統工法製作。

每種房型都有溫泉湯池。
每種房型都有溫泉湯池。
蠶繭製成的燈罩。
蠶繭製成的燈罩。


重點5|住客專屬隧道通往溫泉街

雖然「界 草津」選址於遠離溫泉街的高地林間,但是旅館與草津日常仍然緊密的連結。住客可以換上旅館備妥的浴衣、提起風呂敷包,穿過專屬隧道直接走進另一頭的草津溫泉街。旅館為此推出「溫泉街漫步組合」,內含「三湯巡禮手牌」,可造訪草津最具代表性的三處外湯。

「界 草津」打造的住客專屬隧道。
「界 草津」打造的住客專屬隧道。

「界 草津」員工整理為此整理出《草津巡禮指南》手冊,收錄的不是大家常見的觀光地圖景點,而是在此生活的員工們推薦的去處,可以一起來趟最在地的草津溫泉散策。

可跟著《草津巡禮指南》手冊一起草津散策。
可跟著《草津巡禮指南》手冊一起草津散策。



重點6|親手體驗江戶座繰製絲

「界 草津」的「當地樂」文化體驗活動則是「紡紗上州座繰」,要使用木製座繰機,仿照江戶時代流傳至今的手法從蠶繭抽出生絲,成品流蘇還可帶回家留念。

「當地樂」文化體驗活動則是「紡紗上州座繰」。
「當地樂」文化體驗活動則是「紡紗上州座繰」。

體驗空間的設計則以「富岡製絲廠」為靈感,這是明治時代日本推動近代化製絲最具代表的官營工廠,如是世界文化遺產。帶旅人親自用雙手體驗過抽絲的細膩工法,回到客房更能理解每一面布料背後所承載的時間與工序。

空間的設計則以「富岡製絲廠」為靈感。
空間的設計則以「富岡製絲廠」為靈感。



重點7|界品牌首家對外開放餐廳

「界 草津」設有兩間餐廳,館內半包廂餐廳提供「上州豐傳會席料理」,開場以象徵草津「湯煙」與「揉湯」意象的特製器皿盛裝前菜,主菜「上州常夜鍋」以整塊燉煮入味的雞腿肉入鍋,搭配群馬特產菠菜與醇厚雞汁高湯。

館內半包廂餐廳提供「上州豐傳會席料理」。
館內半包廂餐廳提供「上州豐傳會席料理」。
主菜「上州常夜鍋」。
主菜「上州常夜鍋」。

另一餐廳為「蕎麥割烹 SAI」,這是「界」品牌旗下首度對外開放、非住客也可預約的餐廳,佇立於西之河原公園旁,以當地產純蕎麥粉手打十割蕎麥麵為主角,搭配由柴魚、昆布、乾香菇熬製的三段式沾麵露,另備豐富單點與季節開胃小菜,也可加點群馬地酒或是自然酒慢慢享用。

「蕎麥割烹 SAI」是品牌首個對不是住客的旅人開放的餐廳。
「蕎麥割烹 SAI」是品牌首個對不是住客的旅人開放的餐廳。



關於「界 草津」更多問與答—

Q1|「界 草津」住一晚的價錢是多少?

可透過星野集團官網直接預訂,官網價格通常是最優惠的選項,也可透過 Jalan 等訂房平台查詢。房價以含早晚餐的方案計算,兩人入住時每人每晚約 41,000 日圓起,依房型與入住日期有所差異,連住兩晚以上另有優惠方案。由於是 2026 年 6 月甫開幕的新旅館,近期詢問度高,建議提前預訂。

Q2|從東京怎麼去「草津溫泉」?交通方便嗎?

從東京出發,自駕約3小時,走關越道接上信越道,再轉國道 292 號上山。搭電車的話,從上野或新宿搭特急草津號前往長野原草津口站,車程約2.5至3小時,抵達後轉搭JR巴士約25分鐘抵達草津溫泉巴士總站,旅館可提供接駁。草津不在新幹線沿線,從東京出發的車程比輕井沢或箱根稍長,但沿途山路景色可觀,不少人選擇自駕當作旅程的一部分。

Q3|什麼季節去最適合?

草津溫泉四季各有面貌,沒有絕對的淡旺季之分,端看你想要什麼體驗。夏天(6至8月)是草津的旺季,氣溫比東京低約 10 度,避暑效果明顯,溫泉街也最熱鬧。「界 草津」6月開幕,入住正逢新鮮感最強的時期。秋天(9至10月)楓葉沿白根山麓漸次轉紅,泡湯後坐在壁爐休息室看窗外山景,是很多人心目中最理想的組合。冬天(12至3月)是草津的滑雪季,旅館緊鄰草津溫泉滑雪場,雪地散策後回旅館泡名湯,是截然不同的行程邏輯。春天(4至5月)人潮相對少,性價比最高。

Q4|草津的酸性泉這麼強,敏感肌或有傷口的人能泡嗎?

草津溫泉pH值約在1.7至2.1之間,是日本酸性度最高的溫泉之一,殺菌力強,對慢性皮膚病、神經痛有一定的效果,但刺激性同樣不小。 傷口方面,浴場通常會明確提示有傷口時請勿入浴,酸性會讓傷口明顯刺痛,這點需要特別注意。敏感肌或乾燥肌的人不是完全不能泡,但建議縮短每次入浴時間,第一次先從半身浴試起,感覺有異狀就先起身。泡完湯後,草津與一般溫泉的習慣不同,建議用清水沖掉殘留在肌膚上的酸性成分,之後立刻做好保濕。若擔心刺激,可先在浴池邊試水感,確認無異狀再入浴,一天以不超過三次為宜。

Q5|可以帶狗一起入住嗎?

「界 草津」在旅館內設有狗狗跑者區,讓帶狗同行的旅客有地方遛狗活動,是少數在溫泉旅館內提供這項設施的品牌。不過是否接受寵物同住客房,目前官方資訊尚未明確,建議在預訂前直接聯繫旅館確認。若有攜帶寵物同行的計畫,也可以同步詢問相關規定,例如犬種體型限制、寵物不能進入的區域等細節。





界 草津

群馬縣吾妻郡草津町大字草津字白根464番地690

https://hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/kaikusatsu/

IG @hoshinoresorts.kai

延伸閱讀:

收藏

為世界的女人發聲

Think Smart Look Amazing

雜誌 | Marie Claire 美麗佳人

MAGAZINE

美麗佳人風格學院

ONLINE

萬事問瑪麗

PODCAST