LIFESTYLE美食

臺北米其林一星「Wok by O'BOND」、曼谷黑珍珠二鑽「蔡家菜」聯手,打造一桌名為友誼的臺味家常菜

米其林一星餐廳「Wok by O'BOND」、以臺灣茶為核心的酒吧「Tei by O'BOND」,近日與曼谷黑珍珠二鑽名店蔡家菜跨海合作,用臺味貫穿一桌菜與三杯無酒精 pairing,從友情出發,寫下屬於三方的「台灣蔡 T.W.C.」。

Photo/Wok by O'BOND、Tei by O’BOND、Chai Jia Chai 蔡家菜、SkyC.

臺北米其林一星「Wok by O'BOND」、曼谷黑珍珠二鑽「蔡家菜」聯手,打造一桌名為友誼的臺味家常菜

「臺灣菜」究竟是什麼?這是餐飲圈一直以來的提問。有人從歷史族群爬梳,得到的往往只是一句概括一切、卻也失去稜角的「多元與混血」。比起在紙上辯論血統,有些人選擇用一桌餐宴闡述他們眼中的答案。2026年8月31日與9月1日登場、限定兩晚的聯名晚宴「台灣蔡 T.W.C.」,就是由三位背景截然不同的臺灣人 ,各自端出自己的味覺記憶,用這場餐宴說出他們眼中的臺灣菜。

「台灣蔡 T.W.C.」由「Tei by O'BOND」、「蔡家菜」、「Wok by O'BOND」聯手打造。
「台灣蔡 T.W.C.」由「Tei by O'BOND」、「蔡家菜」、「Wok by O'BOND」聯手打造。

延伸閱讀:


一桌名為友誼的「台灣蔡 T.W.C.」


三位好友的臺灣菜

「台灣蔡 T.W.C.」由連續三年獲《臺灣米其林指南》一星肯定的「Wok by O'BOND」,另外還有以臺灣茶為核心的酒吧「Tei by O'BOND」,以及來自泰國曼谷、當地唯二榮獲《黑珍珠餐廳指南》二鑽的粵菜餐廳「蔡家菜 Chai Jia Chai」。三方主廚聯手端出13道限定料理,並搭配4杯以臺灣茶為主軸設計的酒精與無酒精 pairing。

這場合作的契機,「Wok by O'BOND」、「Tei by O'BOND」創辦人劉明杰(Tom Liu)表示,因為與曼谷「蔡家菜」主廚蔡世偉(Tsai Shih Wei)之間多年累積的交情。蔡師傅這次臨時返臺,兩人便決定邀請好友一起做一場晚餐,也促成了這桌菜的誕生。

這場合作來自於三人私下的好交情。
這場合作來自於三人私下的好交情。

餐會取名「台灣蔡 T.W.C.」其實有雙重意涵。「蔡」是蔡師傅的姓氏,讀音同時呼應「臺灣菜」;英文「T.W.C.」則取自三個品牌名稱字首:Tei、Wok、Chai Jia Chai。菜單則不為「臺灣菜」設下標準定義,改從回家吃飯的記憶出發,以臺灣風味作為線索重新詮釋,行政主廚曾治淮(James Tseng)延續品牌一貫的解構與重組手法,蔡師傅則帶來招牌鮑魚、花膠,並將擅長的中式泡發、乾貨處理技術融入菜單,Tom 則為整場餐會設計了搭餐的飲品,讓不同的料理思維在整個餐宴中交會。

菜單是三人不同的料理思維交會的結果。
菜單是三人不同的料理思維交會的結果。


Tei by O'BOND:用茶酒講臺灣的風土

位在臺北市信義區光復南路的酒吧「Tei by O'BOND」,其中文全名為「沓沓仔.明茗茶酒研究室」,是劉明杰(Tom Liu)首個以個人名義創立的品牌,於2020年開幕。

「Tei by O'BOND」。
「Tei by O'BOND」。

Tom 在13歲就踏入餐飲業,此後20多年間歷任廚師、餐廳經理、餐飲顧問與調酒師,並在25歲時成立「O'BOND 餐飲顧問公司」。2019年,則以調酒師身分拿下君度橙酒國際調酒大賽世界冠軍,此後投入臺灣茶文化研究,親自走訪超過一百座茶園,「Tei by O'BOND」的核心理念就是「用臺灣茶論述臺灣」。Tei 運用現代技術與釀酒廠工藝,酒單依茶種細分出綠茶、烏龍茶、紅茶、黑茶、黃茶等路線,每款皆標註產地,如三峽、名間、南港、坪林等臺灣重要茶區,並附零酒精 Mocktail。

劉明杰(Tom Liu)。
劉明杰(Tom Liu)。


Wok by O'BOND:熟悉又陌生的中菜實驗室

「Wok by O'BOND」則是 Tom 在2023年成立的首個餐廳,也是這次「台灣蔡」晚宴的舉辦場地,開業至今連續三年獲《臺灣米其林指南》一星肯定。

位在龍江路的「Wok by O'BOND」。
位在龍江路的「Wok by O'BOND」。

行政主廚曾治淮(James Tseng)是近年最受矚目的料理新星,他成長於臺中大甲,曾在樂沐法式餐廳(Le Moût)服務,從基層做到領班,並跟隨主廚陳嵐舒參與海外客座,離開樂沐後歷任 MiraWan 副主廚、Lopfait 樂斐團隊。2023年他加入 Wok by O'BOND 開店團隊擔任行政主廚,首度獨當一面帶領餐廳團隊。餐廳的料理哲學是「Familiar, but unfamiliar.」,以法式技法為基礎,融合臺灣與大中華飲食文化解構重組,酒單另有一系列以臺灣家常食材調製的茶調酒 Woktail。

主廚曾治淮(James Tseng)是近年最受矚目的料理新星。
主廚曾治淮(James Tseng)是近年最受矚目的料理新星。


蔡家菜:曼谷唯一的臺灣人獲黑珍珠餐廳肯定

臺灣相對陌生的「蔡家菜 Chai Jia Chai」,其實與臺灣有著密不可分的關係。餐廳位於泰國曼谷素坤逸31巷(Soi Sukhumvit 31)一帶,主打現代粵菜,是泰國當地首間以粵菜為主題的無菜單料理(omakase)餐廳,也是當地唯二獲得《黑珍珠餐廳指南》二鑽的餐廳,近年更拿下「2025 Bangkok's Top 25 Restaurants」第九名等肯定。

主廚蔡世偉(Tsai Shih Wei)在臺灣出生長大。
主廚蔡世偉(Tsai Shih Wei)在臺灣出生長大。

主廚蔡世偉(Tsai Shih Wei)在臺灣出生長大,對食材與風味的講究,最早來自要求嚴格的母親。其廚藝經歷已有25年,過去曾在上海、南京、波蘭、澳洲與泰國的米其林星級餐廳服務,餐廳名「蔡家菜」字面上讀來是蔡師傅家裡的菜,而其實端上桌的卻是融合東西方技法的精緻中菜。他更在2023年拿下「Iron Chef Thailand」冠軍,並在泰國餐飲圈站穩腳步。

蔡師傅凡事親力親為,無論是發想菜單到掌廚,尤其是他擅長的中式乾貨處理,像鮑魚、花膠的泡發。以鮑魚為例,他常用大顆頭數的南非乾鮑,光是回軟、清洗、燉煮就要花上數天,而且每一顆狀態都不一樣,所以每批做完都要逐顆試味,沒達標的挑出來另作處理。

蔡師傅擅長中式乾貨處理。
蔡師傅擅長中式乾貨處理。

近年他參與中國美食競技節目《一飯封神》,其形式類似韓國的《黑白大廚》,由上百位廚師同臺較量,蔡師傅在節目裡端出一道「臺式麻辣黃花膠」,讓香港 VEA 與 WING 創辦人兼主廚鄭永麒(Vicky Cheng)稱讚口感出色,也是不少臺灣觀眾首次認識這位在曼谷發展的臺灣主廚。節目播出後「蔡家菜」再次成為話題,這次特地回臺跟老朋友舉辦餐會,也算是一次遲來的正式亮相。


「台灣蔡 T.W.C.」菜色介紹—

《美麗佳人》受邀參與8月31日的媒體餐會,踏進「Wok by O'BOND」空間,就可感受到有別於日常的劇場感,幽暗中僅保留聚焦在餐桌上的重點光線,牆面綴以紅、綠兩色布幕,彷彿置身老戲院。空間裡隨處可見三角形幾何線條,靈感源自品牌「W、O、K」三個字母的延伸;主用餐區入口處更保留了一座開放式料理窗台,讓人得以窺見主廚在爐火前掌鑊的身影。

這套由三人共同設計的菜單,包含正式的13道餐點與甜點,以及兩道隨興穿插的隱藏版菜色。出菜節奏刻意打散,讓兩位主廚交替掌勺,一邊是傳統經典的中菜風格,另一則是當代手法拆解重現,兩者就這樣交錯上桌。

空間營造有別於日常的劇場感。
空間營造有別於日常的劇場感。
主用餐區入口處更保留了一座開放式料理窗台。
主用餐區入口處更保留了一座開放式料理窗台。


蕃茄蛋

Chef James 轉譯每個華人家庭都曾做過的「番茄炒蛋」。蛋殼裡裝載了以黑柿番茄做成的晶球,用精華火腿、蔥薑一起爆炒番茄悶出的湯汁製成;蛋白則是聖女番茄澄清湯打出的糖霜,灑上一層海苔粉提鮮,旁邊搭配一片外型模仿蛋殼的酥脆脆餅,餡料藏在裡頭。要把蛋殼裡的蛋黃舀出來疊上蛋白糖霜上,再一口咬下,就能得到那份家常的熟悉風味。


黑金杯

杯底沉著的是蔡師傅對烏梅、話梅這類臺灣酸甜滋味的記憶。他將烏梅醬混進臺灣米酒與紫蘇葉,調成一杯顏色深沉近乎墨黑的液體,裡頭有蘆筍與芹菜,最後在杯口烤上一層軟絲。臺灣人愛吃話梅、愛在湯裡加一把芹菜提味,他用一只杯子收納這些對臺灣飲食習慣的偏好,烏梅的酸、芹菜與紫蘇的清新草本。


檳榔

過去臺灣辦桌傳統,當客人一抵達現場,就會在餐桌上看到飲料、瓜子已經上桌迎賓,就連「檳榔」也會直接擺上,或是午時過後端上一口檳榔、遞根菸,這些都是在跟客人說歡迎入座的儀式,而這道冷前菜就借用了此意象。Chef James 取用可可脂,包裹上 cream cheese、芭樂、黑胡椒,外層則有可食用、近跑過香醋與醬油的荖葉(檳榔葉),無論外型、風味都完整模擬了檳榔,也致敬了過去的待客儀式。


腿庫飯

這道菜的靈感,來自泰國華人的 Khao Kha Moo(ข้าวขาหมู)豬腳飯,當年下南洋的移民,把這道菜同時留在了臺灣與泰國兩地。Chef James 把整隻豬腳、豬臉夾肉與豬肚一起燉煮成法式風格的豬肉凍,用醬油、胡椒調味,吃起來仍是熟悉的豬腳飯滋味,底下疊著一塊模仿馬鈴薯餅口感做成的酥脆米糕,米糕裡拌了雪裡紅,上頭澆一點金棗泡椒醬提出微辣,尾韻帶著雪裡紅的香氣。


皮蛋塔

旁邊搭配的是蔡師傅製作的「皮蛋塔」,內餡有沙茶美乃滋,外層點綴白昆布,再搭上臺灣人熟悉的剝皮辣椒,組合成熟悉的臺灣味。


醃篤鮮

「醃」是鹹肉,「篤」是小火慢燉,這道江浙名菜原本靠時間把鹹肉的鹹鮮燉進湯裡,這裡主廚卻反過來做成一道冷盤。鹹味來源是金華火腿,主廚用它去醃漬青甘,讓青甘吸進火腿的鹹度,因此整道菜完全沒有額外加鹽調味。盤底鋪的是青甘打成的韃靼,上頭疊一層炸得酥脆的千張豆皮,再刨上澳洲冬季黑松露;另一側則是燙過的青甘,拌入用青江菜汁醃過的貢菜增加脆度,最後配上一份雞湯蒸蛋,讓同一組食材在這道菜裡展現出好幾種不同的口感與樣貌。

搭配上以西洋梨澄清汁製作的調飲,並加入四季春與蘆筍,喝的時候能感受到一點纖維感與礦物質調性,適合慢慢啜飲。


油燜大虎蝦

蔡師傅借鑑粵菜傳統「玻璃蝦球」做法,只是把油泡的手法換成了油燜。因為他認為傳統做法讓蝦球吃不到蝦肉本身的風味,於是他在上頭加上一份胭脂蝦,讓蝦味更加濃郁。盤底則有以蝦油、蔥油與生抽三者調製的醬汁,加上師傅目前已算半個泰國人的背景,因此它融入了檸檬、檸檬碎的風味,讓厚重的風味有了清新明亮的尾韻。

搭配上的無酒精調飲,是使用澄清的番茄汁與昆布一起做萃取,讓昆布的鮮味釋放到番茄汁裡,搭配上油燜大虎蝦,昆布的鮮又能跟蝦本身的鮮味互相呼應。


臺式麻辣花膠

蔡師傅的「麻辣」採臺式作法,在辣味外加入回甘中藥材滷製花膠。一旁邊搭配加入蒜苗做成的沙巴雍醬,呼應臺灣人吃麻辣鍋時愛加蒜苗的習慣。會搭配沙巴雍是因為裡頭摻入了雞蛋,就像「牛奶」解辣的邏輯。此外,蔡師傅還特別藏入了豬血糕,呼應餐廳「蔡家菜」的菜品邏輯,用食材、手法提醒客人與自己,這道菜是從臺灣飄洋過海而來的。


蛤蜊絲瓜

為兩道口味濃郁的主菜之前的冷菜。取用澎湖角瓜「皮」的部分,保留角瓜最清脆的口感,做法是生食冷製,再用高壓的方式讓它軟化,質地介於生脆與熟軟之間。高湯以花蓮黃金蜆、海蛤蜊與瑤柱製作而成,堆疊出蛤蜊的鮮美。其中黃金蜆帶出類似鐵質的風味,跟另外兩種蛤蜊的鮮甜不太一樣。最後點綴的是帶有薑風味的茗荷,增添一點優雅的辛香,最後淋上以泰國檸檬葉(Kaffir Lime Leaf)打成的綠油,以幽微的柑橘風味收尾。


沙茶嫩鴨

「沙茶」的身世,得從十九世紀說起。它最早是東南亞的沙嗲醬,隨著移民傳到潮州,原本的沙嗲用椰糖與甜醬油調製,口感偏甜膩,花生醬的風味也重;到了潮州,因為椰糖不易取得,改用椰蓉製作,甜度自然降低,又因為靠海,加進了中國沿岸盛產的乾貨海鮮,這才形成後來大家熟悉的沙茶雛形。潮州的沙茶醬因此仍偏甜口,常見於當地的牛肉鍋。最後是隨著國民政府遷臺前後跟著移民才來到臺灣,其在地化的過程中,加重了鹹味、香氣與油脂感,這也是臺灣沙茶跟潮州原版最大的差異所在。 

Chef James 取用彰化芳苑的玉露鴨製作,先以十五種中式辛香料醃漬,熟成二十一天,再烤出類似北京烤鴨的脆皮,同時維持裡面粉嫩的熟度。此料理的核心概念是是把沙茶醬拆解成三個元素,分開做、分開吃,再合在一起看整體。

第一個是「香」,來自鴨胸的熟成香氣,配上椒鹽調味;第二個是「辛」,指紅蔥頭與蒜頭的辛香氣息,主廚把這兩樣食材跟椰蓉一起炸成椰酥,是沙茶口感與香氣的主要來源;第三個是「海」,一般沙茶會用扁魚或蝦米提供海味,這裡用的是屏東淡菜,同樣加入扁魚跟蝦米一起熬成濃郁的海味高湯,再打成泡沫鋪在上面。三個元素分開吃時嚐不太出沙茶的味道,要合在一起才會浮現沙茶真正的底蘊。最後點綴的褐色醬汁,是鴨骨熬出的高湯濃縮而成,用來取代一般沙茶會用的醬油與烏醋,整道菜可以搭配同樣的蔬菜一起吃。


鐵板炒麵

餐廳使用二十多種中式辛香料熬製沙茶醬,還特別加了椰蓉進去。傳統沙茶醬常用扁魚提味,但扁魚這種乾貨腥味偏重,這裡改用高品質的魷魚取代,最後調出的醬汁帶著微酸甜,酸味主要來自紅酒。

麵體以七成鴨肉、三成麵粉製作,吃起來比一般炒麵更扎實,也更有肉香。料理採桌邊服務,由現場工作人員拌炒,沙茶的香氣遇上高溫鐵板散發出誘人的風味,勾人食慾。上桌後可以先吃原味,桌上另外配了發酵一年以上的剁椒,以及起司粉,可自由搭配享用。


溏心鮑兩吃

首先上著的是以麻繩、荷葉包裹著的米糕,以南部傳統米糕的做法。這道料理源自 Wok 團隊拜訪蔡師傅在曼谷餐廳用餐的經驗,因為蔡家菜的鮑汁給得很足,吃完後總覺得該配點白飯才夠,於是他們就把這個念頭設計了這道了裡。Chef James 用紅蔥豬油炒製、再用雞湯微煮,撕開麻繩就能吃到裡頭的米糕。米糕淋的醬汁用了餐廳「Wok by O’BOND」自製的蠔油調味,最後交由蔡師傅親自把關鹹淡。 

而真正的「兩吃」,指的是兩種完全不同邏輯做出來的鮑魚。第一種是南非鮑魚,鮑魚本身其實沒什麼味道,菜師傅靠大量老母雞、豬腳、花椒長時間燉煮增味。他的作法則是把鮑魚的蛋白質先煮散,再重新壓實,Q彈又黏牙的口感。 另外一款,他與 Chef James 合作,他們借鏡夜市「烤玉米」的風味邏輯,先以老母雞、瑤柱、精華火腿去堆疊鮮味,吃起來的是清爽又帶有鮮甜的口感。外層刷上一層自製的魷魚沙茶改版醬汁,底層則是用馬祖淡菜取代傳統牡蠣去慢火熬煮、炒出醬色與糖色,做出一款類似蠔油的變體,加進大量肉桂、黑胡椒與辛香料熬煮,再上炭烤,最後撒上切成細絲的萊姆葉,尾韻留下一點清爽的柑橘香氣。

這杯無酒精飲品萃取的是草本的清香調性,表面撒上一層辣椒打成的糖粉,帶一點微辣的尾韻。搭配的是油飯,油飯本身油潤紮實,吃多容易膩口,這杯的草本清香跟糖粉的辣感剛好能把味覺重新打開,中和掉油飯的厚重感。


燕窩杏仁茶

取自杏仁茶為靈感,轉譯成日式百匯(parfait)的結構。杏仁茶古早的說法叫「杏酪」,最底層是南杏、北杏做成的杏仁布丁,中間一層是臺灣在地冬瓜茶做的茶凍,帶著甘甜的木質調性,上頭再疊上剉冰,用杏桃提供酸度,裡頭還拌入用蘭姆酒與香草燉過的水梨,帶出酒香與熱帶水果的層次。最上面才是燕窩,口感獨特之外,也帶著一點明顯的回甘苦味,因此另外用包種烏龍與桂花去浸泡調味,桂花在尾段留下清爽的花香尾韻。


芒果糯米飯

主廚將傳統芒果糯米飯的邏輯整個顛倒,讓上層原本該是糯米飯的位置,改用椰奶糯米做成冰淇淋;下層則用清新烏龍的茶菁製成剉冰,帶出清爽的茶香,底部再鋪一層白玉珍珠增添咀嚼口感。最上層點綴了咖啡與帶著小蘭花清香的元素,收尾留有一絲淡淡的鹹鮮感。


關於「台灣蔡 T.W.C.」更多問與答—

Q1|這場「台灣蔡 T.W.C.」還有機會吃到嗎?

這是2026年8月31日、9月1日兩夜限定的聯名活動,已經結束,目前沒有加場或重辦的公告,想吃到同樣的十三道菜與隱藏版料理,只能等三方是否推出下一次合作。

Q2|去「Wok by O'BOND」用餐,能吃到報導裡提到的菜色嗎?

不一定。這次介紹的菜色是為聯名晚宴特別設計,並非 Wok by O'BOND 的日常菜單,建議參考餐廳目前提供的季節菜單。

Q3|Tei by O'BOND 可以訂位嗎?怎麼訂?

可以,Tei by O'BOND 沒有公開的聯絡電話,訂位主要透過 Instagram(@tei_by_obond)或 Facebook 私訊聯繫,有專人服務安排訂位。營業時間是晚間八點到凌晨兩點,週二、週三公休,建議提前私訊確認可預約的時段。

Q4|「蔡家菜 Chai Jia Chai」位在曼谷哪一帶?

餐廳位於曼谷素坤逸31巷(Soi Sukhumvit 31,又稱 Soi Sawasdee)一帶,鄰近 BTS 空鐵 Phrom Phong(澎蓬)站,步行約五到十分鐘可達,是曼谷鬧區,附近有 EmQuartier、Emporium、EmSphere 等購物熱點,巷弄裡也聚集不少精緻餐廳與設計旅店,屬於曼谷數一數二的高消費餐飲聚落。

Q5|「蔡家菜」的用餐價位?

蔡家菜的 omakase 套餐分成好幾個等級,價位從泰銖3,800++起跳,到最高階的13,800++不等,套餐內容依當日食材而定,招牌菜色包括龍蝦粥、鮑魚、花膠等,屬於高單價的精緻無菜單料理,建議提前透過官方 LINE 或訂位系統確認當期套餐內容與價格。

Q6|《一飯封神》是什麼樣的節目?很厲害嗎?

這是騰訊視頻推出的美食競技綜藝,第一季集結百位廚師同台較量,評審陣容重金請來謝霆鋒、張勇、鄭永麒等重量級名廚。有著超高話題度,開播後帶動不少參賽主廚餐廳的線下人潮,但業界評價偏中等,因為節目形式被指高度參考韓國 Netflix《黑白大廚》,因此被戲稱「中國版黑白大廚」。蔡師傅能在這樣競爭激烈、評審挑剔的節目裡端出「台式麻辣黃花膠」並拿下鄭永麒的稱讚,相當不容易。





Tei by O’BOND

臺北市信義區中興里光復南路553號

營業時間:20:00-02:00(週二~三公休)

FBIG


Wok by O’BOND

臺北市中山區朱崙里龍江路18號

營業時間:18:00-23:00(週一~二公休)

inline https://inline.app/booking/Wok_byOBOND 

FBIG


Chai Jia Chai 蔡家菜

265/2 Mona Suite Building Soi Sukhumvit 31, Bangkok, Thailand 10110

訂位電話:+66-931171909

營業時間:17:00-22:00

訂位網址 https://www.tablecheck.com/en/chai-jia-chai-bangkok 

FBIG

延伸閱讀:

Google logo加入為 Google 偏好來源
收藏

為世界的女人發聲

Think Smart Look Amazing

雜誌 | Marie Claire 美麗佳人

MAGAZINE

美麗佳人風格學院

ONLINE

萬事問瑪麗

PODCAST