# 愛情怎麼翻譯

ENTERTAINMENT明星新聞

福士蒼汰《愛情怎麼翻譯？》最帥男二6大秘密！183濃顏系男神、語言天才、更是「壁咚始祖」

韓劇《愛情怎麼翻譯？》男二「阿博」福士蒼汰憑藉無死角神顏再度圈粉！這位出道16年的「濃顏系男神」曾擊敗3000人奪下《假面騎士》主角，快用6件事認識他！

ENTERTAINMENTmc愛追劇

《愛情怎麼翻譯》結局+分集劇情:金宣虎以吻翻譯愛情回應高允貞！都拉美真相揭曉，兩人許下幸福約定！

《愛情怎麼翻譯》金宣虎星空下甜吻高允貞，結局HE！終於揭開茂熙兒時事件的真相以及都拉美人格出現的原因，浩鎮溫柔的支撐著茂熙。《浪漫之旅》即將開播，兩人說好要長久幸福下去。

BEAUTY明星專區

玄理驚喜出演《愛情怎麼翻譯？》奈奈美！在《今際之國3》也和老公另類共演，私下5招美肌保養法公開

《愛情怎麼翻譯？》中演出阿博經紀人「奈奈美」一角的正是玄理，先前也靠《今際之國的闖關者》第三季獲得不少關注，更與老公町田啓太另類在《今際之國的闖關者》宇宙中合體。一起來看看她是如何養成零瑕疵的肌膚！

COMMUNITY視野觀察

【Julia韓國觀察筆記】跟著韓劇遊韓國！《愛情怎麼翻譯？》拍攝景點都在首爾哪裡？

由金宣虎和高允貞(高胤禎)主演Netflix韓劇《愛情怎麼翻譯？》上線至今好評不斷，細膩的劇情令人入迷，至今仍是收視排行前三。劇中除了在日本、加拿大和義大利取景外，在首爾拍攝的場景也不少，特別整理出來，下次去首爾就來回味一下吧！

BEAUTY美體健康

什麼是迴避型依戀型態？當愛裡出現「我不需要你」，該如何翻譯？

最近韓劇《愛情怎麼翻譯？》成為熱門話題，網路上大家熱議「如果是迴避型依附的人，看了會秒懂」，今天就來跟大家分享，什麼是迴避型依附型態。

ENTERTAINMENT明星新聞

從「神級整型範本」到實力派女神！高允貞必追5部韓劇：《Moving 異能》、《愛情怎麼翻譯？》演技全解析

被封為「小全智賢」的高允貞，不只有精緻五官比例，更在《Moving 異能》、《愛情怎麼翻譯？》以不同層次演技圈粉無數。本文盤點5部代表作，見證她的華麗變身。

LIFESTYLE居家生活

高允貞同款耳機爆紅！《愛情怎麼翻譯》引發「耳夾式耳機」熱潮：5款高顏值耳機推薦，變身最美耳飾

韓劇《愛情怎麼翻譯？》除了高允貞與金宣虎的化學反應超甜，你是否也注意到女主角耳邊那抹優雅的粉光？近期 「耳夾式耳機」搜尋度暴增，以下爲你推薦5個同款耳機！

FASHION流行快報

《愛情怎麼翻譯》金宣虎日本行的包你有注意嗎？愛馬仕絕版Colorado，還是出自時尚大師之手

在《愛情怎麼翻譯》中飾演專業口譯員的金宣虎，與高允貞在日本相遇時背的包款你有注意嗎？那只Hermès包款其實是內行藏家才懂的低調神包。

FASHION穿搭配件

高允貞《愛情怎麼翻譯？》同款包包被問翻！7個手袋清單公開：Chanel、Roger Vivier你最想入手哪個？

高允貞於新劇《愛情怎麼翻譯？》中的女明星造型美出了新高度，不停換裝的造型與手袋也一一成為劇迷焦點，本篇就來盤點劇中「車茂熙」的同款手袋有哪些？

FASHION流行快報

MARITHÉ+FRANÇOIS GIRBAUD貝雷帽成《愛情怎麼翻譯？》穿搭關鍵，高允貞同款造型單品爆紅！

隨著Netflix韓劇《愛情怎麼翻譯》熱播，女主角高允貞的劇中造型掀起熱議。第六集她配戴的MARITHÉ+FRANÇOIS GIRBAUD經典貝雷帽，更成為近期最受關注的時尚單品之一！

LIFESTYLE旅行

《愛情怎麼翻譯？》10大拍攝地點！跨越日韓義加四國，金宣虎、高允貞取景聖地懶人包

2026最強韓劇《愛情怎麼翻譯？》熱播，除了金宣虎與高允貞的甜蜜互動，劇中異國美景更是討論度爆表！我們整理10大拍攝取景地點，帶你掌握這場橫跨全球的浪漫之旅。

ENTERTAINMENTmc愛追劇

《愛情怎麼翻譯》結局+11大彩蛋：都拉美是什麼、黑膠歌名？底片相機掀蓋意思、周浩鎮和車茂熙星座？台詞致敬「這部劇」

《愛情怎麼翻譯》結局看懂了嗎？《愛情怎麼翻譯》Netflix一次上架12集，不少網友都表示追到隔天無法上班想請假，金宣虎一笑世界都燦爛。更重要的是，許多網友評價《愛情怎麼翻譯》越看越深、越看越不是一般的浪漫戀愛偶像劇，而是關於迴避型人格和解離的故事，劇中都...

ENTERTAINMENT明星新聞

金宣虎《愛情怎麼翻譯？》精通6國語言太圈粉！5部代表作見證「酒窩男神」躋身實力派演員

「酒窩王子」金宣虎睽違3年於Netflix《愛情怎麼翻譯》化身專業口譯員！回顧他的演藝生涯，從深情投資家到邪魅殺手完美詮釋，用扎實演技一步步迎來演藝顛峰時刻！

ENTERTAINMENT明星新聞

《愛情怎麼翻譯？》高允貞高級臉征服亞洲觀眾成為2026最美整形模板、和金宣虎演CP爆話題！關於她的11件事

以《MOVING異能》爆紅的新生代演員高允貞，在影集《機智住院醫生生活》飾演個性率真的住院醫生「吳怡瑛」引起熱烈討論，《愛情怎麼翻譯？》和金宣虎攜手主演期待度破表，快來用「10件事」認識這位韓劇圈女神吧！

ENTERTAINMENTmc愛追劇

Netflix韓劇《愛情怎麼翻譯？》5大亮點必追！金宣虎、高允貞、福士蒼汰環遊世界談三角戀

Netflix跨國大作《愛情怎麼翻譯？》不僅卡司驚人，幕後團隊更是黃金陣容！金宣虎、高允貞、福士蒼汰掀起高顏值三角戀，我們搶先整理出5大亮點，太值得2026年開播！